47 lemmas;
72 tokens
(36,621 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
τε | and | 1 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
εἰμί | to be | 1 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
ἤ | either..or; than | 1 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
ἥλιος | the sun | 1 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 115 | (31.4) | (26.85) | (24.12) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 111 | (30.31) | (6.305) | (6.41) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 81 | (22.12) | (19.178) | (9.89) |
οὐ | not | 1 | 81 | (22.12) | (104.879) | (82.22) |
πολύς | much, many | 1 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 70 | (19.11) | (28.875) | (14.91) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (13.93) | (34.84) | (23.41) |
κακοποιός | ill-doing, mischievous | 1 | 43 | (11.74) | (0.042) | (0.01) |
δίδωμι | to give | 2 | 38 | (10.38) | (11.657) | (13.85) |
σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
πλείων | more, larger | 1 | 34 | (9.28) | (7.783) | (7.12) |
ἰχθύς | a fish | 1 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 32 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 31 | (8.47) | (6.452) | (0.83) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 26 | (7.1) | (1.028) | (0.87) |
Λέων | Leon | 1 | 26 | (7.1) | (0.317) | (0.18) |
σκορπίος | a scorpion | 1 | 25 | (6.83) | (0.185) | (0.0) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 21 | (5.73) | (3.946) | (0.5) |
καρκίνος | a crab | 1 | 21 | (5.73) | (0.17) | (0.02) |
σκορπίον | heliotropium | 1 | 21 | (5.73) | (0.169) | (0.0) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (5.46) | (20.427) | (22.36) |
ἄρσην | male | 1 | 19 | (5.19) | (1.187) | (0.63) |
κακοποιέω | to do ill, play the knave | 1 | 17 | (4.64) | (0.04) | (0.1) |
θῆλυς | female | 1 | 13 | (3.55) | (1.183) | (0.69) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 12 | (3.28) | (3.717) | (4.75) |
τέκνον | a child | 1 | 11 | (3.0) | (1.407) | (2.84) |
θηλύνω | to make womanish, to enervate | 1 | 9 | (2.46) | (0.011) | (0.01) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (2.46) | (4.515) | (5.86) |
καλός | beautiful | 1 | 7 | (1.91) | (9.11) | (12.96) |
δισσός | two-fold, double | 2 | 4 | (1.09) | (1.099) | (0.3) |
δοτήρ | a giver, dispenser | 1 | 2 | (0.55) | (0.039) | (0.01) |
διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (0.27) | (0.072) | (0.0) |
μοναχή | a kind of linen item | 1 | 1 | (0.27) | (0.005) | (0.01) |
μοναχός | single, solitary; monk | 1 | 1 | (0.27) | (0.152) | (0.01) |