40 lemmas;
78 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 3 | 224 | (61.17) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 3 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 30 | (8.19) | (7.784) | (7.56) |
| Ἄρης | Ares | 2 | 150 | (40.96) | (0.644) | (2.29) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 134 | (36.59) | (0.644) | (0.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 73 | (19.93) | (19.86) | (21.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 16 | (4.37) | (1.94) | (0.95) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 16 | (4.37) | (2.887) | (2.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 22 | (6.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 31 | (8.47) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 21 | (5.73) | (3.946) | (0.5) |
| ἀστήρ | star | 1 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| γάρ | for | 1 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 36 | (9.83) | (1.947) | (0.89) |
| ἐάν | if | 1 | 203 | (55.43) | (23.689) | (20.31) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 29 | (7.92) | (4.115) | (3.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 1 | 2 | (0.55) | (0.045) | (0.07) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 124 | (33.86) | (0.807) | (0.8) |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | 4 | (1.09) | (0.201) | (0.39) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (1.64) | (2.231) | (8.66) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 152 | (41.51) | (0.462) | (0.52) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 58 | (15.84) | (21.235) | (25.5) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 15 | (4.1) | (2.379) | (1.29) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (6.55) | (2.871) | (3.58) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 89 | (24.3) | (10.367) | (6.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 7 | (1.91) | (2.001) | (3.67) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 5 | (1.37) | (0.784) | (0.64) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (0.27) | (0.28) | (0.24) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 3 | (0.82) | (0.812) | (0.83) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |