116 lemmas;
274 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 55 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 3 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| οὗτος | this; that | 4 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἔχω | to have | 3 | 224 | (61.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 181 | (49.43) | (30.074) | (22.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἀστήρ | star | 2 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| γάρ | for | 2 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| μέρος | a part, share | 2 | 133 | (36.32) | (11.449) | (6.76) |
| σελήνη | the moon | 1 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 110 | (30.04) | (11.109) | (9.36) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 109 | (29.76) | (59.665) | (51.63) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
| πρῶτος | first | 2 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| εἷς | one | 8 | 96 | (26.21) | (23.591) | (10.36) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
| οὐ | not | 3 | 81 | (22.12) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 4 | 76 | (20.75) | (35.28) | (44.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 75 | (20.48) | (13.803) | (8.53) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 73 | (19.93) | (19.86) | (21.4) |
| καθόλου | on the whole, in general | 3 | 71 | (19.39) | (5.11) | (1.48) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 70 | (19.11) | (28.875) | (14.91) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 66 | (18.02) | (40.264) | (43.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 59 | (16.11) | (22.709) | (26.08) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 59 | (16.11) | (2.596) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 56 | (15.29) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 56 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 54 | (14.75) | (0.84) | (0.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (13.65) | (54.345) | (87.02) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 50 | (13.65) | (4.744) | (3.65) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 48 | (13.11) | (12.618) | (6.1) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 47 | (12.83) | (4.116) | (5.17) |
| μέγας | big, great | 1 | 47 | (12.83) | (18.419) | (25.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 46 | (12.56) | (10.936) | (8.66) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 44 | (12.01) | (1.437) | (0.18) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 42 | (11.47) | (0.841) | (0.32) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 40 | (10.92) | (13.469) | (13.23) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 39 | (10.65) | (9.032) | (7.24) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 36 | (9.83) | (1.947) | (0.89) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 35 | (9.56) | (2.307) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 34 | (9.28) | (5.906) | (2.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 33 | (9.01) | (12.481) | (8.47) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 31 | (8.47) | (0.732) | (0.26) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 29 | (7.92) | (19.466) | (11.67) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 29 | (7.92) | (4.163) | (8.09) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 27 | (7.37) | (0.819) | (0.26) |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | 25 | (6.83) | (0.309) | (0.04) |
| εἰκός | like truth | 1 | 23 | (6.28) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 23 | (6.28) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 23 | (6.28) | (1.868) | (1.01) |
| τότε | at that time, then | 1 | 23 | (6.28) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 23 | (6.28) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 22 | (6.01) | (5.461) | (0.69) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 21 | (5.73) | (2.065) | (1.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 19 | (5.19) | (2.906) | (1.65) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 19 | (5.19) | (0.113) | (0.09) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 17 | (4.64) | (8.43) | (0.2) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 16 | (4.37) | (2.195) | (0.2) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 16 | (4.37) | (1.266) | (2.18) |
| ἐπισημασία | marking | 1 | 14 | (3.82) | (0.039) | (0.06) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 13 | (3.55) | (2.132) | (1.65) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 13 | (3.55) | (3.657) | (4.98) |
| καθολικός | general | 1 | 13 | (3.55) | (0.361) | (0.07) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 12 | (3.28) | (1.82) | (0.17) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 12 | (3.28) | (1.459) | (1.02) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 12 | (3.28) | (0.362) | (0.25) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 12 | (3.28) | (0.187) | (0.77) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 12 | (3.28) | (0.494) | (0.26) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 10 | (2.73) | (0.305) | (0.19) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 10 | (2.73) | (0.184) | (0.07) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 9 | (2.46) | (1.68) | (0.55) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 8 | (2.18) | (1.112) | (0.22) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 8 | (2.18) | (0.202) | (0.04) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 8 | (2.18) | (0.197) | (0.04) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 7 | (1.91) | (1.891) | (0.63) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | 6 | (1.64) | (0.248) | (0.86) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 6 | (1.64) | (0.307) | (0.18) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 5 | (1.37) | (0.937) | (0.07) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 5 | (1.37) | (2.658) | (2.76) |
| παρατήρησις | observation | 1 | 5 | (1.37) | (0.046) | (0.01) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (1.37) | (2.523) | (3.25) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 4 | (1.09) | (0.187) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (1.09) | (4.613) | (6.6) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 4 | (1.09) | (0.894) | (0.21) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 4 | (1.09) | (4.073) | (1.48) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 3 | (0.82) | (0.081) | (0.0) |
| παροδεύω | to pass by | 1 | 3 | (0.82) | (0.025) | (0.0) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | 3 | (0.82) | (0.043) | (0.0) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 3 | (0.82) | (0.364) | (0.12) |
| αὐτοτελής | ending in itself, complete in itself, supporting oneself | 1 | 2 | (0.55) | (0.049) | (0.05) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (0.55) | (1.92) | (3.82) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 1 | (0.27) | (0.61) | (1.95) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 1 | (0.27) | (0.444) | (0.01) |
| κατακρατέω | to prevail over | 1 | 1 | (0.27) | (0.028) | (0.13) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (0.27) | (0.098) | (0.15) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (0.27) | (0.541) | (0.76) |