100 lemmas;
599 tokens
(36,621 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 111 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 69 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 53 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 46 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 26 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
εἰμί | to be | 16 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
μέρος | a part, share | 14 | 133 | (36.32) | (11.449) | (6.76) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 12 | 56 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 12 | 27 | (7.37) | (0.292) | (0.1) |
ἕπομαι | follow | 12 | 44 | (12.01) | (4.068) | (4.18) |
καθόλου | on the whole, in general | 12 | 71 | (19.39) | (5.11) | (1.48) |
μέσος | middle, in the middle | 12 | 48 | (13.11) | (6.769) | (4.18) |
νότιος | wet, moist, damp; southern | 12 | 23 | (6.28) | (0.292) | (0.06) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 12 | 54 | (14.75) | (0.84) | (0.12) |
δωδεκατημόριον | twelfth part | 11 | 33 | (9.01) | (0.034) | (0.0) |
μέση | mese | 8 | 9 | (2.46) | (0.527) | (0.24) |
μέσης | a wind between | 8 | 8 | (2.18) | (1.256) | (0.46) |
πνευματώδης | like wind | 8 | 10 | (2.73) | (0.036) | (0.0) |
φθαρτικός | destructive of | 5 | 8 | (2.18) | (0.119) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
δίυγρος | washed out, pale | 3 | 4 | (1.09) | (0.007) | (0.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
ζῴδιον | a small figure | 3 | 76 | (20.75) | (0.289) | (0.04) |
κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 3 | 5 | (1.37) | (0.358) | (0.04) |
λοιμικός | pestilential | 3 | 5 | (1.37) | (0.015) | (0.04) |
ψυχρός | cold, chill | 3 | 19 | (5.19) | (2.892) | (0.3) |
ἄνεμος | wind | 2 | 19 | (5.19) | (0.926) | (2.26) |
ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 2 | 20 | (5.46) | (0.316) | (0.0) |
ἀστήρ | star | 2 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
ἄτακτος | not in battle-order | 2 | 5 | (1.37) | (0.313) | (0.19) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 101 | (27.58) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 104 | (28.4) | (12.667) | (11.08) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 80 | (21.85) | (11.058) | (14.57) |
κατάστημα | a condition | 2 | 7 | (1.91) | (0.035) | (0.01) |
καυματώδης | burning, scorching | 2 | 2 | (0.55) | (0.004) | (0.01) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 29 | (7.92) | (1.047) | (0.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
πνιγώδης | choking | 2 | 2 | (0.55) | (0.007) | (0.0) |
ποιητικός | capable of making, creative, productive | 2 | 44 | (12.01) | (1.437) | (0.18) |
τε | and | 2 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 13 | (3.55) | (3.751) | (0.71) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 47 | (12.83) | (4.116) | (5.17) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 181 | (49.43) | (30.074) | (22.12) |
ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 3 | (0.82) | (0.158) | (0.04) |
δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (1.37) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 24 | (6.55) | (0.243) | (0.21) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (3.0) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 96 | (26.21) | (23.591) | (10.36) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 7 | (1.91) | (1.891) | (0.63) |
ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | 4 | (1.09) | (0.086) | (0.1) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
ἐπισημασία | marking | 1 | 14 | (3.82) | (0.039) | (0.06) |
εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 3 | (0.82) | (0.083) | (0.01) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 15 | (4.1) | (2.969) | (2.18) |
θερμός | hot, warm | 1 | 20 | (5.46) | (3.501) | (0.49) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 12 | (3.28) | (1.098) | (0.13) |
ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 7 | (1.91) | (0.281) | (0.19) |
ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 19 | (5.19) | (0.113) | (0.09) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 48 | (13.11) | (12.618) | (6.1) |
ἰσημερινός | equinoctial | 1 | 11 | (3.0) | (0.229) | (0.08) |
ἰχθύς | a fish | 1 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
κάθυγρος | very wet | 1 | 1 | (0.27) | (0.011) | (0.01) |
κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 3 | (0.82) | (0.198) | (0.44) |
κριός | a ram | 1 | 39 | (10.65) | (0.397) | (0.35) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (18.02) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 2 | (0.55) | (1.47) | (1.48) |
ξηρά | dry land | 1 | 4 | (1.09) | (0.451) | (0.03) |
ξηρός | dry | 1 | 17 | (4.64) | (2.124) | (0.15) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 75 | (20.48) | (13.567) | (4.4) |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 2 | (0.55) | (0.178) | (0.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 67 | (18.3) | (10.645) | (5.05) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (13.93) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 10 | (2.73) | (1.063) | (1.21) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 26 | (7.1) | (1.028) | (0.87) |
πλανητός | wandering | 1 | 2 | (0.55) | (0.028) | (0.01) |
πυρώδης | cereal | 1 | 3 | (0.82) | (0.084) | (0.01) |
σκορπίον | heliotropium | 1 | 21 | (5.73) | (0.169) | (0.0) |
σκορπίος | a scorpion | 1 | 25 | (6.83) | (0.185) | (0.0) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 219 | (59.8) | (26.493) | (13.95) |
τοξότης | a bowman, archer | 1 | 22 | (6.01) | (0.269) | (0.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 374 | (102.13) | (55.077) | (29.07) |
ὑδατώδης | watery | 1 | 2 | (0.55) | (0.172) | (0.01) |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 1 | (0.27) | (0.25) | (0.24) |
ὑπόψυχρος | somewhat cold, coolish | 1 | 1 | (0.27) | (0.013) | (0.0) |
φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | 3 | (0.82) | (0.055) | (0.11) |
φυσικός | natural, native | 1 | 37 | (10.1) | (3.328) | (0.1) |
χαλαζώδης | like hail | 1 | 1 | (0.27) | (0.001) | (0.0) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 35 | (9.56) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 45 | (12.29) | (2.188) | (1.79) |
ἄν | modal particle | 1 | 85 | (23.21) | (32.618) | (38.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 63 | (17.2) | (63.859) | (4.86) |
Λέων | Leon | 1 | 26 | (7.1) | (0.317) | (0.18) |
Ταῦρος | Taurus | 1 | 25 | (6.83) | (0.214) | (0.24) |