76 lemmas;
154 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 36 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 3 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 35 | (9.56) | (3.244) | (0.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 181 | (49.43) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρσην | male | 2 | 19 | (5.19) | (1.187) | (0.63) |
| ἀστήρ | star | 2 | 166 | (45.33) | (1.24) | (0.27) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 21 | (5.73) | (8.844) | (3.31) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| θῆλυς | female | 2 | 13 | (3.55) | (1.183) | (0.69) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 47 | (12.83) | (3.714) | (2.8) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 7 | (1.91) | (9.012) | (0.6) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 59 | (16.11) | (22.709) | (26.08) |
| πλέως | full of | 2 | 32 | (8.74) | (2.061) | (2.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 2 | 37 | (10.1) | (0.073) | (0.01) |
| τε | and | 2 | 489 | (133.53) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 66 | (18.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 47 | (12.83) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 21 | (5.73) | (0.626) | (0.29) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 150 | (40.96) | (0.644) | (2.29) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 134 | (36.59) | (0.644) | (0.77) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 75 | (20.48) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 43 | (11.74) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| δύο | two | 1 | 7 | (1.91) | (1.685) | (2.28) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 10 | (2.73) | (0.36) | (0.23) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 2 | (0.55) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (13.65) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκός | like truth | 1 | 23 | (6.28) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 23 | (6.28) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκ | from out of | 1 | 101 | (27.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 23 | (6.28) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 73 | (19.93) | (19.86) | (21.4) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 44 | (12.01) | (4.068) | (4.18) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 124 | (33.86) | (0.807) | (0.8) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 29 | (7.92) | (0.183) | (0.15) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 80 | (21.85) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 224 | (61.17) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 110 | (30.04) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 339 | (92.57) | (34.073) | (23.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 21 | (5.73) | (9.107) | (4.91) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 1 | (0.27) | (1.993) | (2.46) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 71 | (19.39) | (5.11) | (1.48) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 19 | (5.19) | (6.539) | (4.41) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 152 | (41.51) | (0.462) | (0.52) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 42 | (11.47) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 1 | 133 | (36.32) | (11.449) | (6.76) |
| ξηρά | dry land | 1 | 4 | (1.09) | (0.451) | (0.03) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 25 | (6.83) | (3.324) | (0.63) |
| οὗτος | this; that | 1 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 89 | (24.3) | (10.367) | (6.41) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 4 | (1.09) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 109 | (29.76) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 44 | (12.01) | (1.437) | (0.18) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 54 | (14.75) | (0.84) | (0.12) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 30 | (8.19) | (2.544) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| σελήνη | the moon | 1 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| τεταρτημόριος | holding a τετάρτη (τέταρτος ΙΙΙ.2a) | 1 | 16 | (4.37) | (0.021) | (0.0) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 111 | (30.31) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 115 | (31.4) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 27 | (7.37) | (36.921) | (31.35) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 10 | (2.73) | (0.184) | (0.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |