113 lemmas;
313 tokens
(36,621 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 64 | 7,319 | (1998.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 2,837 | (774.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 1,363 | (372.19) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 729 | (199.07) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 636 | (173.67) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 617 | (168.48) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 512 | (139.81) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 423 | (115.51) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (113.6) | (56.75) | (56.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 409 | (111.68) | (118.207) | (88.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 392 | (107.04) | (44.62) | (43.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 374 | (102.13) | (55.077) | (29.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 336 | (91.75) | (64.142) | (59.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 322 | (87.93) | (56.77) | (30.67) |
| οὗτος | this; that | 3 | 269 | (73.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἔχω | to have | 3 | 224 | (61.17) | (48.945) | (46.31) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 175 | (47.79) | (29.319) | (37.03) |
| ὡς | as, how | 4 | 169 | (46.15) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 2 | 154 | (42.05) | (110.606) | (74.4) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 152 | (41.51) | (0.462) | (0.52) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 150 | (40.96) | (0.644) | (2.29) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 143 | (39.05) | (3.819) | (3.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 137 | (37.41) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 134 | (36.59) | (0.644) | (0.77) |
| σελήνη | the moon | 1 | 128 | (34.95) | (1.588) | (0.3) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 124 | (33.86) | (0.807) | (0.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 123 | (33.59) | (53.204) | (45.52) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 113 | (30.86) | (15.198) | (3.78) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 110 | (30.04) | (4.739) | (12.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 101 | (27.58) | (66.909) | (80.34) |
| πρῶτος | first | 1 | 98 | (26.76) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 94 | (25.67) | (25.424) | (23.72) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 93 | (25.4) | (47.672) | (39.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 90 | (24.58) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 90 | (24.58) | (11.489) | (8.35) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 89 | (24.3) | (10.367) | (6.41) |
| μάλιστα | most | 1 | 88 | (24.03) | (6.673) | (9.11) |
| ζῴδιον | a small figure | 1 | 76 | (20.75) | (0.289) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 75 | (20.48) | (13.803) | (8.53) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 73 | (19.93) | (19.86) | (21.4) |
| λόγος | the word | 1 | 71 | (19.39) | (29.19) | (16.1) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 70 | (19.11) | (13.589) | (8.54) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 65 | (17.75) | (5.153) | (2.94) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | 59 | (16.11) | (1.412) | (0.05) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 58 | (15.84) | (21.235) | (25.5) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 57 | (15.56) | (7.241) | (5.17) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 56 | (15.29) | (26.948) | (12.74) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 53 | (14.47) | (8.842) | (4.42) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 46 | (12.56) | (10.936) | (8.66) |
| ἡμέρα | day | 1 | 41 | (11.2) | (8.416) | (8.56) |
| κριός | a ram | 4 | 39 | (10.65) | (0.397) | (0.35) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 38 | (10.38) | (13.207) | (6.63) |
| τίς | who? which? | 1 | 37 | (10.1) | (21.895) | (15.87) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 35 | (9.56) | (3.244) | (0.41) |
| δωδεκατημόριον | twelfth part | 1 | 33 | (9.01) | (0.034) | (0.0) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 32 | (8.74) | (1.082) | (0.54) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 2 | 27 | (7.37) | (0.292) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 27 | (7.37) | (0.819) | (0.26) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 26 | (7.1) | (1.028) | (0.87) |
| φώς | a man | 1 | 26 | (7.1) | (0.967) | (1.32) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 25 | (6.83) | (4.214) | (1.84) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 25 | (6.83) | (0.185) | (0.0) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 25 | (6.83) | (0.214) | (0.24) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (6.55) | (2.871) | (3.58) |
| εἰκός | like truth | 3 | 23 | (6.28) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 3 | 23 | (6.28) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 3 | 23 | (6.28) | (1.868) | (1.01) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | 23 | (6.28) | (0.292) | (0.06) |
| καρκίνος | a crab | 2 | 21 | (5.73) | (0.17) | (0.02) |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | 21 | (5.73) | (0.169) | (0.0) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 20 | (5.46) | (3.501) | (0.49) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 20 | (5.46) | (5.838) | (0.58) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 2 | 19 | (5.19) | (0.59) | (0.07) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 19 | (5.19) | (2.892) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 17 | (4.64) | (5.82) | (8.27) |
| ξηρός | dry | 1 | 17 | (4.64) | (2.124) | (0.15) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 16 | (4.37) | (0.94) | (0.89) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 15 | (4.1) | (2.379) | (1.29) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 13 | (3.55) | (0.194) | (0.03) |
| Κρῖος | Crius | 4 | 13 | (3.55) | (0.038) | (0.04) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 12 | (3.28) | (1.098) | (0.13) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 12 | (3.28) | (8.778) | (7.86) |
| ταπεινός | low | 1 | 12 | (3.28) | (0.507) | (0.28) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 12 | (3.28) | (1.889) | (3.54) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 11 | (3.0) | (2.123) | (0.03) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 5 | 10 | (2.73) | (1.963) | (1.01) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 8 | (2.18) | (0.343) | (0.46) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 7 | (1.91) | (0.77) | (0.24) |
| ὕψωμα | elevation, height | 6 | 7 | (1.91) | (0.017) | (0.0) |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 2 | 7 | (1.91) | (0.054) | (0.08) |
| ἔαρ | spring | 1 | 6 | (1.64) | (0.493) | (0.42) |
| μετόπωρον | late autumn | 1 | 5 | (1.37) | (0.075) | (0.07) |
| ὅπου | where | 2 | 5 | (1.37) | (1.571) | (1.19) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 4 | (1.09) | (0.471) | (0.0) |
| Ἄρεος | the spring of Ares | 1 | 4 | (1.09) | (0.01) | (0.02) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 4 | (1.09) | (0.16) | (0.03) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 2 | 4 | (1.09) | (0.059) | (0.06) |
| ἀποτελεστικός | causative, productive | 1 | 3 | (0.82) | (0.003) | (0.0) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 3 | (0.82) | (0.121) | (0.04) |
| ἡμικύκλιον | semicircle | 1 | 3 | (0.82) | (0.127) | (0.01) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 2 | (0.55) | (2.795) | (1.68) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 2 | (0.55) | (0.147) | (0.15) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 2 | 2 | (0.55) | (0.177) | (0.02) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 2 | (0.55) | (0.166) | (0.05) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 2 | (0.55) | (0.123) | (0.04) |
| Βορέας | North wind | 1 | 1 | (0.27) | (0.257) | (0.8) |
| θερμαντικός | capable of heating, calorific | 1 | 1 | (0.27) | (0.029) | (0.0) |
| ἰχθύα | dried skin of the fish | 1 | 1 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| καυσώδης | suffering from heat, parched | 1 | 1 | (0.27) | (0.04) | (0.0) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.27) | (0.455) | (0.75) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (0.27) | (1.781) | (0.98) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 1 | (0.27) | (0.164) | (0.15) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 1 | (0.27) | (0.992) | (0.9) |