195 lemmas;
726 tokens
(177,178 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 152 | 36,082 | (2036.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 32 | 7,219 | (407.44) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 4,441 | (250.65) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 4,617 | (260.59) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,679 | (207.64) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 2,993 | (168.93) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,028 | (58.02) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 2,926 | (165.14) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 12 | 967 | (54.58) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,323 | (74.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 515 | (29.07) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 622 | (35.11) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 254 | (14.34) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 392 | (22.12) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 783 | (44.19) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 2,277 | (128.51) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 107 | (6.04) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 16 | 1,695 | (95.67) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 20 | 2,290 | (129.25) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (32.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 1 | 489 | (27.6) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 901 | (50.85) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 142 | (8.01) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,017 | (57.4) | (44.62) | (43.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 185 | (10.44) | (17.728) | (33.0) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 330 | (18.63) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 106 | (5.98) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | 1,472 | (83.08) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 748 | (42.22) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 284 | (16.03) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 613 | (34.6) | (18.419) | (25.96) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 1,956 | (110.4) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 443 | (25.0) | (25.424) | (23.72) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 477 | (26.92) | (34.073) | (23.24) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 1,240 | (69.99) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 42 | (2.37) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 393 | (22.18) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 70 | (3.95) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 3 | 405 | (22.86) | (18.707) | (16.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 206 | (11.63) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 1,528 | (86.24) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 153 | (8.64) | (11.058) | (14.57) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 217 | (12.25) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 147 | (8.3) | (13.469) | (13.23) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 33 | (1.86) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 7 | 310 | (17.5) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 2 | 420 | (23.7) | (18.312) | (12.5) |
| γῆ | earth | 2 | 188 | (10.61) | (10.519) | (12.21) |
| εἷς | one | 1 | 789 | (44.53) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 146 | (8.24) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 2 | 546 | (30.82) | (10.717) | (9.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 164 | (9.26) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 123 | (6.94) | (12.481) | (8.47) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 80 | (4.52) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 415 | (23.42) | (8.435) | (8.04) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 66 | (3.73) | (7.784) | (7.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 110 | (6.21) | (18.33) | (7.31) |
| μέρος | a part, share | 2 | 253 | (14.28) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 53 | (2.99) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 576 | (32.51) | (10.367) | (6.41) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 22 | (1.24) | (4.693) | (6.06) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 16 | (0.9) | (4.748) | (5.64) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 125 | (7.06) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 128 | (7.22) | (7.547) | (5.48) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 7 | 116 | (6.55) | (4.116) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 360 | (20.32) | (10.645) | (5.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 471 | (26.58) | (9.107) | (4.91) |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | 9 | (0.51) | (2.674) | (4.86) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 18,192 | (1026.76) | (63.859) | (4.86) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 275 | (15.52) | (6.155) | (4.65) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 364 | (20.54) | (13.567) | (4.4) |
| μέσος | middle, in the middle | 11 | 985 | (55.59) | (6.769) | (4.18) |
| οὗ | where | 1 | 48 | (2.71) | (6.728) | (4.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 109 | (6.15) | (3.696) | (3.99) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (0.85) | (15.198) | (3.78) |
| ὀρθός | straight | 2 | 648 | (36.57) | (3.685) | (3.67) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 69 | (3.89) | (4.744) | (3.65) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (0.23) | (1.263) | (3.2) |
| ἥλιος | the sun | 7 | 539 | (30.42) | (3.819) | (3.15) |
| δεύτερος | second | 1 | 171 | (9.65) | (6.183) | (3.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 322 | (18.17) | (4.115) | (3.06) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 61 | (3.44) | (1.67) | (3.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 71 | (4.01) | (5.153) | (2.94) |
| δύω | dunk | 1 | 38 | (2.14) | (1.034) | (2.79) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 12 | (0.68) | (2.658) | (2.76) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 52 | (2.93) | (2.437) | (2.68) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 16 | (0.9) | (2.531) | (2.35) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 29 | (1.64) | (3.981) | (2.22) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 12 | (0.68) | (2.632) | (2.12) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (0.11) | (3.054) | (1.94) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 213 | (12.02) | (4.214) | (1.84) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 5 | 1,679 | (94.76) | (1.803) | (1.84) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 323 | (18.23) | (2.188) | (1.79) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 17 | (0.96) | (5.036) | (1.78) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 35 | (1.98) | (3.216) | (1.77) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 225 | (12.7) | (2.015) | (1.75) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 40 | (2.26) | (0.938) | (1.7) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 176 | (9.93) | (2.792) | (1.7) |
| ἐκτός | outside | 2 | 20 | (1.13) | (1.394) | (1.48) |
| ἐντός | within, inside | 8 | 25 | (1.41) | (1.347) | (1.45) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 25 | (1.41) | (1.959) | (1.39) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 48 | (2.71) | (3.652) | (1.2) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 22 | 887 | (50.06) | (3.609) | (1.17) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 81 | (4.57) | (0.878) | (1.08) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 33 | (1.86) | (3.133) | (1.05) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 202 | (11.4) | (0.782) | (1.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 399 | (22.52) | (3.721) | (0.94) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 6 | (0.34) | (0.715) | (0.86) |
| μῆκος | length | 3 | 460 | (25.96) | (1.601) | (0.86) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 12 | (0.68) | (0.748) | (0.84) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 84 | (4.74) | (6.452) | (0.83) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 4 | (0.23) | (1.81) | (0.77) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 141 | (7.96) | (1.565) | (0.71) |
| πλευρά | a rib | 2 | 114 | (6.43) | (1.164) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 311 | (17.55) | (5.461) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 253 | (14.28) | (2.935) | (0.67) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | 9 | (0.51) | (0.513) | (0.65) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 160 | (9.03) | (3.324) | (0.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 269 | (15.18) | (2.596) | (0.61) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 11 | (0.62) | (1.897) | (0.59) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 104 | (5.87) | (0.519) | (0.55) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 17 | (0.96) | (4.811) | (0.55) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 29 | (1.64) | (1.368) | (0.5) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 142 | (8.01) | (0.298) | (0.49) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 4 | 28 | (1.58) | (0.971) | (0.48) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 99 | (5.59) | (0.882) | (0.44) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 12 | (0.68) | (1.671) | (0.44) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 56 | (3.16) | (1.988) | (0.42) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 47 | (2.65) | (1.046) | (0.41) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 22 | (1.24) | (0.267) | (0.4) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 4 | 114 | (6.43) | (0.831) | (0.39) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 109 | (6.15) | (0.308) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 23 | (1.3) | (1.615) | (0.35) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 7 | (0.4) | (0.165) | (0.35) |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 1 | 8 | (0.45) | (0.101) | (0.34) |
| Κοίλη | an Attic deme | 1 | 1 | (0.06) | (0.075) | (0.34) |
| σελήνη | the moon | 5 | 600 | (33.86) | (1.588) | (0.3) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 116 | (6.55) | (0.626) | (0.29) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 3 | (0.17) | (0.383) | (0.29) |
| ἀστήρ | star | 2 | 548 | (30.93) | (1.24) | (0.27) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 12 | (0.68) | (0.143) | (0.27) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 55 | (3.1) | (0.732) | (0.26) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 118 | (6.66) | (1.601) | (0.25) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 2 | 394 | (22.24) | (0.362) | (0.25) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 293 | (16.54) | (1.095) | (0.24) |
| περιάγω | to lead | 2 | 18 | (1.02) | (0.208) | (0.2) |
| πάροδος | passer-by | 2 | 320 | (18.06) | (0.305) | (0.19) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 11 | (0.62) | (1.82) | (0.17) |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 1 | 68 | (3.84) | (0.082) | (0.17) |
| δυσμή | setting | 1 | 36 | (2.03) | (0.203) | (0.15) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 3 | (0.17) | (0.198) | (0.15) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | 62 | (3.5) | (0.946) | (0.15) |
| περίμετρος | excessive | 1 | 5 | (0.28) | (0.06) | (0.14) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 16 | (0.9) | (1.278) | (0.14) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 45 | (2.54) | (0.637) | (0.13) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 465 | (26.24) | (0.32) | (0.13) |
| φορά | a carrying | 1 | 25 | (1.41) | (1.093) | (0.13) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 1 | 130 | (7.34) | (0.367) | (0.12) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 8 | (0.45) | (0.551) | (0.1) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 34 | (1.92) | (0.336) | (0.1) |
| πολέω | to go about, range over | 4 | 56 | (3.16) | (0.08) | (0.1) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 159 | (8.97) | (0.304) | (0.09) |
| παραφέρω | to bring to | 2 | 10 | (0.56) | (0.106) | (0.09) |
| ἰσημερινός | equinoctial | 3 | 376 | (21.22) | (0.229) | (0.08) |
| τομή | stump, section | 2 | 56 | (3.16) | (0.465) | (0.08) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 44 | (2.48) | (1.361) | (0.07) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 736 | (41.54) | (1.598) | (0.07) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 3 | 235 | (13.26) | (0.59) | (0.07) |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | 1 | (0.06) | (0.077) | (0.07) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 271 | (15.3) | (0.581) | (0.07) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 58 | (3.27) | (0.16) | (0.07) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 239 | (13.49) | (0.667) | (0.06) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 6 | (0.34) | (0.707) | (0.06) |
| ὄργανος | working | 2 | 7 | (0.4) | (0.429) | (0.06) |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | 180 | (10.16) | (0.309) | (0.04) |
| ζῴδιον | a small figure | 9 | 211 | (11.91) | (0.289) | (0.04) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 1 | (0.06) | (0.198) | (0.04) |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 9 | 140 | (7.9) | (0.297) | (0.04) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 2 | 388 | (21.9) | (0.419) | (0.03) |
| μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 4 | 150 | (8.47) | (0.133) | (0.03) |
| περιαγωγή | a going round, a revolution | 1 | 20 | (1.13) | (0.041) | (0.03) |
| ἀπεναντίον | the opposite | 1 | 4 | (0.23) | (0.061) | (0.01) |
| κύρτη | a fishing-basket | 2 | 4 | (0.23) | (0.029) | (0.01) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 4 | (0.23) | (0.267) | (0.01) |
| ὀργανόω | to be organized | 2 | 7 | (0.4) | (0.156) | (0.01) |
| παρατήρησις | observation | 1 | 10 | (0.56) | (0.046) | (0.01) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 35 | (1.98) | (0.709) | (0.01) |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 28 | (1.58) | (0.073) | (0.01) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 1 | 191 | (10.78) | (0.187) | (0.01) |
| διχότομος | cut in half, divided equally | 1 | 9 | (0.51) | (0.013) | (0.0) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 89 | (5.02) | (0.167) | (0.0) |
| ὀπή | an opening, hole | 3 | 13 | (0.73) | (0.115) | (0.0) |
| ὁποσάκις | as many times as | 1 | 2 | (0.11) | (0.006) | (0.0) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 2 | 825 | (46.56) | (0.881) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 295 | (16.65) | (4.259) | (0.0) |