106 lemmas;
281 tokens
(177,178 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 2 | 783 | (44.19) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | 323 | (18.23) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | 225 | (12.7) | (2.015) | (1.75) |
| χρόνος | time | 3 | 564 | (31.83) | (11.109) | (9.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 106 | (5.98) | (36.921) | (31.35) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 113 | (6.38) | (2.734) | (1.67) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 141 | (7.96) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1,956 | (110.4) | (26.85) | (24.12) |
| τρεῖς | three | 1 | 128 | (7.22) | (4.87) | (3.7) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 110 | (6.21) | (5.224) | (2.04) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 171 | (9.65) | (0.169) | (0.02) |
| τῇ | here, there | 3 | 420 | (23.7) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 2 | 967 | (54.58) | (62.106) | (115.18) |
| σελήνη | the moon | 3 | 600 | (33.86) | (1.588) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,695 | (95.67) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 147 | (8.3) | (2.544) | (1.2) |
| πρό | before | 5 | 82 | (4.63) | (5.786) | (4.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 415 | (23.42) | (29.319) | (37.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 29 | (1.64) | (4.236) | (5.53) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 8 | (0.45) | (0.323) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 269 | (15.18) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,017 | (57.4) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 275 | (15.52) | (59.665) | (51.63) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 394 | (22.24) | (0.362) | (0.25) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 320 | (18.06) | (0.305) | (0.19) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 115 | (6.49) | (1.028) | (0.87) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 576 | (32.51) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 29 | (1.64) | (2.149) | (1.56) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 384 | (21.67) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 370 | (20.88) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,225 | (69.14) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,617 | (260.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 360 | (20.32) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμαλός | even, level | 2 | 160 | (9.03) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 64 | (3.61) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 364 | (20.54) | (13.567) | (4.4) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 16 | (0.9) | (2.379) | (1.29) |
| ὁ | the | 48 | 36,082 | (2036.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| νάω | to flow | 1 | 269 | (15.18) | (0.612) | (0.21) |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 1 | 527 | (29.74) | (0.291) | (0.01) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 9 | 1,679 | (94.76) | (1.803) | (1.84) |
| μῆκος | length | 6 | 460 | (25.96) | (1.601) | (0.86) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 176 | (9.93) | (2.792) | (1.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 233 | (13.15) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | 985 | (55.59) | (6.769) | (4.18) |
| μεσονύκτιος | of or at midnight | 2 | 63 | (3.56) | (0.048) | (0.01) |
| μέσης | a wind between | 1 | 80 | (4.52) | (1.256) | (0.46) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,926 | (165.14) | (109.727) | (118.8) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 123 | (6.94) | (0.117) | (0.01) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 452 | (25.51) | (6.377) | (5.2) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 14 | (0.79) | (0.147) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 128 | (7.22) | (0.239) | (0.08) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 128 | (7.22) | (0.241) | (0.09) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 2 | 137 | (7.73) | (0.224) | (0.04) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 123 | (6.94) | (0.132) | (0.17) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 887 | (50.06) | (3.609) | (1.17) |
| κριός | a ram | 1 | 173 | (9.76) | (0.397) | (0.35) |
| κίνημα | a motion, movement | 2 | 37 | (2.09) | (0.125) | (0.14) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 52 | (2.93) | (2.437) | (2.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 2,290 | (129.25) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 10 | 7,219 | (407.44) | (544.579) | (426.61) |
| ἰσημερινός | equinoctial | 3 | 376 | (21.22) | (0.229) | (0.08) |
| ἰός | an arrow | 1 | 239 | (13.49) | (0.939) | (0.56) |
| ἴον | the violet | 1 | 239 | (13.49) | (0.34) | (0.11) |
| ιηʹ | 18 | 1 | 14 | (0.79) | (0.013) | (0.0) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 438 | (24.72) | (0.684) | (0.1) |
| ἡμερήσιος | for the day, by day | 1 | 27 | (1.52) | (0.027) | (0.04) |
| ἡμέρα | day | 4 | 291 | (16.42) | (8.416) | (8.56) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 275 | (15.52) | (6.155) | (4.65) |
| ἔτος | a year | 3 | 295 | (16.65) | (3.764) | (3.64) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 144 | (8.13) | (0.486) | (0.69) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 25 | (1.41) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | 54 | (3.05) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 202 | (11.4) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 634 | (35.78) | (19.86) | (21.4) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 109 | (6.15) | (3.696) | (3.99) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,323 | (74.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἔκλειψις | abandonment | 3 | 180 | (10.16) | (0.309) | (0.04) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 159 | (8.97) | (0.304) | (0.09) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 217 | (12.25) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (32.06) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 789 | (44.53) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 622 | (35.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 515 | (29.07) | (54.345) | (87.02) |
| δρόμων | a light vessel | 1 | 3 | (0.17) | (0.026) | (0.01) |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 4 | 46 | (2.6) | (0.128) | (0.18) |
| διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 7 | (0.4) | (0.161) | (0.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,472 | (83.08) | (56.77) | (30.67) |
| δεύτερος | second | 3 | 171 | (9.65) | (6.183) | (3.08) |
| δέ | but | 8 | 4,441 | (250.65) | (249.629) | (351.92) |
| γʹ | three, third | 5 | 299 | (16.88) | (0.162) | (0.0) |
| βʹ | two, second | 1 | 31 | (1.75) | (0.048) | (0.0) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 86 | (4.85) | (2.254) | (1.6) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 91 | (5.14) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,240 | (69.99) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 50 | (2.82) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 41 | (2.31) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 84 | (4.74) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | 5 | (0.28) | (0.049) | (0.0) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 7 | 388 | (21.9) | (0.419) | (0.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 214 | (12.08) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 253 | (14.28) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 99 | (5.59) | (0.882) | (0.44) |
| Ἀδρίας | the Adriatic | 1 | 27 | (1.52) | (0.128) | (0.23) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 21 | 18,192 | (1026.76) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 530 | (29.91) | (1.559) | (0.48) |