70 lemmas;
588 tokens
(177,178 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 180 | 18,192 | (1026.76) | (63.859) | (4.86) |
| εἷς | one | 24 | 789 | (44.53) | (23.591) | (10.36) |
| ἰά | a voice, cry | 24 | 438 | (24.72) | (0.684) | (0.1) |
| ὁ | the | 23 | 36,082 | (2036.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 4,617 | (260.59) | (208.764) | (194.16) |
| ἴον | the violet | 18 | 239 | (13.49) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 18 | 239 | (13.49) | (0.939) | (0.56) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 16 | 1,225 | (69.14) | (47.672) | (39.01) |
| εἶμι | come, go | 14 | 473 | (26.7) | (7.276) | (13.3) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 14 | 468 | (26.41) | (0.993) | (0.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 14 | 479 | (27.03) | (6.249) | (14.54) |
| ἄν | modal particle | 11 | 727 | (41.03) | (32.618) | (38.42) |
| ἆ | ah! | 8 | 530 | (29.91) | (1.559) | (0.48) |
| εἰμί | to be | 8 | 3,679 | (207.64) | (217.261) | (145.55) |
| ἧ | (Cyr.) where | 8 | 253 | (14.28) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 8 | 253 | (14.28) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 477 | (26.92) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | 265 | (14.96) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 8 | 252 | (14.22) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 8 | 255 | (14.39) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 270 | (15.24) | (12.618) | (6.1) |
| καί | and, also | 8 | 7,219 | (407.44) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 371 | (20.94) | (26.493) | (13.95) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 7 | 116 | (6.55) | (0.626) | (0.29) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 7 | 74 | (4.18) | (0.362) | (0.02) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 6 | 199 | (11.23) | (1.023) | (0.32) |
| νάω | to flow | 6 | 269 | (15.18) | (0.612) | (0.21) |
| ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 6 | 200 | (11.29) | (0.197) | (0.1) |
| δύσις | a setting of the sun | 4 | 36 | (2.03) | (0.36) | (0.23) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 4 | 123 | (6.94) | (0.132) | (0.17) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 4 | 128 | (7.22) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 4 | 128 | (7.22) | (0.239) | (0.08) |
| λῶ | wish, desire | 4 | 123 | (6.94) | (0.117) | (0.01) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 4 | 199 | (11.23) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 4 | 150 | (8.47) | (0.522) | (0.32) |
| πῃ | in some way, somehow | 4 | 146 | (8.24) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 4 | 146 | (8.24) | (0.3) | (0.07) |
| μᾶ | mother | 3 | 102 | (5.76) | (0.145) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 3 | 97 | (5.47) | (0.595) | (1.11) |
| μή | not | 3 | 333 | (18.79) | (50.606) | (37.36) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 3 | 137 | (7.73) | (0.224) | (0.04) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 164 | (9.26) | (13.803) | (8.53) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 515 | (29.07) | (54.345) | (87.02) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 119 | (6.72) | (1.082) | (0.54) |
| κριός | a ram | 2 | 173 | (9.76) | (0.397) | (0.35) |
| νέομαι | to go | 2 | 119 | (6.72) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 2 | 121 | (6.83) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 2 | 121 | (6.83) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 121 | (6.83) | (0.917) | (1.41) |
| νή | (yes) by.. | 2 | 123 | (6.94) | (0.565) | (1.11) |
| νῆϊς | unknowing of, unpractised in | 2 | 119 | (6.72) | (0.078) | (0.06) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 115 | (6.49) | (1.028) | (0.87) |
| σκορπίον | heliotropium | 2 | 171 | (9.65) | (0.169) | (0.0) |
| σκορπίος | a scorpion | 2 | 171 | (9.65) | (0.185) | (0.0) |
| Ταῦρος | Taurus | 2 | 189 | (10.67) | (0.214) | (0.24) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 75 | (4.23) | (0.644) | (2.29) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 110 | (6.21) | (0.644) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 77 | (4.35) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 79 | (4.46) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 81 | (4.57) | (17.692) | (15.52) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 136 | (7.68) | (0.243) | (0.21) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 114 | (6.43) | (0.807) | (0.8) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 74 | (4.18) | (4.739) | (12.03) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 72 | (4.06) | (0.462) | (0.52) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 269 | (15.18) | (2.596) | (0.61) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 53 | (2.99) | (0.819) | (0.26) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 115 | (6.49) | (0.269) | (0.5) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 15 | (0.85) | (0.194) | (0.03) |
| Λέων | Leon | 1 | 94 | (5.31) | (0.317) | (0.18) |
| ϛ | stigma, used as numeral six; see also ϝ | 1 | 120 | (6.77) | (0.066) | (0.0) |