180 lemmas;
790 tokens
(26,106 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 140 | 3,638 | (1393.55) | (1391.018) | (1055.57) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 50 | 1,234 | (472.69) | (63.859) | (4.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 29 | 726 | (278.1) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 28 | 323 | (123.73) | (56.75) | (56.58) |
| καί | and, also | 25 | 1,438 | (550.83) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 21 | 775 | (296.87) | (249.629) | (351.92) |
| μέγας | big, great | 17 | 126 | (48.26) | (18.419) | (25.96) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 16 | 343 | (131.39) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 15 | 539 | (206.47) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 13 | 322 | (123.34) | (133.027) | (121.95) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 12 | 28 | (10.73) | (0.969) | (0.73) |
| γάρ | for | 11 | 249 | (95.38) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 326 | (124.88) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 11 | 286 | (109.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὡς | as, how | 10 | 123 | (47.12) | (68.814) | (63.16) |
| διαφορά | difference, distinction | 9 | 71 | (27.2) | (4.404) | (1.25) |
| μέσος | middle, in the middle | 9 | 78 | (29.88) | (6.769) | (4.18) |
| τρεῖς | three | 9 | 66 | (25.28) | (4.87) | (3.7) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 474 | (181.57) | (173.647) | (126.45) |
| λόγος | the word | 8 | 94 | (36.01) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 97 | (37.16) | (28.875) | (14.91) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 7 | 77 | (29.5) | (0.715) | (0.37) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 7 | 107 | (40.99) | (4.697) | (2.29) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 7 | 91 | (34.86) | (3.953) | (1.03) |
| ὅταν | when, whenever | 7 | 28 | (10.73) | (9.255) | (4.07) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 7 | 76 | (29.11) | (0.993) | (0.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 7 | 87 | (33.33) | (6.249) | (14.54) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 120 | (45.97) | (16.105) | (11.17) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 62 | (23.75) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 101 | (38.69) | (26.85) | (24.12) |
| ἆ | ah! | 5 | 124 | (47.5) | (1.559) | (0.48) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 73 | (27.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 178 | (68.18) | (64.142) | (59.77) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | 117 | (44.82) | (12.618) | (6.1) |
| μέσης | a wind between | 5 | 21 | (8.04) | (1.256) | (0.46) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 103 | (39.45) | (53.204) | (45.52) |
| διπλασίων | duplicate | 4 | 22 | (8.43) | (0.438) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 4 | 147 | (56.31) | (48.945) | (46.31) |
| ἧ | (Cyr.) where | 4 | 85 | (32.56) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 4 | 85 | (32.56) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 162 | (62.05) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | 86 | (32.94) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 4 | 85 | (32.56) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 4 | 85 | (32.56) | (1.545) | (0.25) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 4 | 27 | (10.34) | (0.956) | (0.54) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 180 | (68.95) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 4 | 8 | (3.06) | (0.53) | (0.24) |
| ἄκρος | at the furthest point | 3 | 35 | (13.41) | (1.252) | (1.18) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 118 | (45.2) | (24.174) | (31.72) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 38 | (14.56) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 3 | 4 | (1.53) | (0.136) | (0.04) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 3 | 40 | (15.32) | (0.121) | (0.09) |
| μεσότης | a middle | 3 | 47 | (18.0) | (0.344) | (0.0) |
| ὅδε | this | 3 | 12 | (4.6) | (10.255) | (22.93) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 213 | (81.59) | (59.665) | (51.63) |
| πεμπτός | sent | 3 | 22 | (8.43) | (0.859) | (0.52) |
| πεντάκις | five times | 3 | 18 | (6.89) | (0.042) | (0.03) |
| τε | and | 3 | 138 | (52.86) | (62.106) | (115.18) |
| τέταρτος | fourth | 3 | 45 | (17.24) | (1.676) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 150 | (57.46) | (97.86) | (78.95) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 26 | (9.96) | (1.989) | (2.15) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 49 | (18.77) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 3 | 9 | (3.45) | (0.243) | (1.62) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 3 | 27 | (10.34) | (0.195) | (0.04) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 33 | (12.64) | (0.978) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 84 | (32.18) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 35 | (13.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 23 | (8.81) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάπαλιν | back again | 2 | 12 | (4.6) | (0.435) | (0.01) |
| ἁρμονικός | skilled in music; harmonic | 2 | 17 | (6.51) | (0.069) | (0.0) |
| δέκατος | tenth | 2 | 3 | (1.15) | (0.465) | (0.5) |
| δεύτερος | second | 2 | 95 | (36.39) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 76 | (29.11) | (56.77) | (30.67) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 9 | (3.45) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 69 | (26.43) | (54.345) | (87.02) |
| ἔνατος | ninth | 2 | 4 | (1.53) | (0.196) | (0.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 95 | (36.39) | (18.33) | (7.31) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 37 | (14.17) | (7.241) | (5.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 238 | (91.17) | (76.461) | (54.75) |
| ὄγδοος | eighth | 2 | 7 | (2.68) | (0.406) | (0.2) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 2 | (0.77) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 2 | (0.77) | (1.852) | (2.63) |
| ὁράω | to see | 2 | 19 | (7.28) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 57 | (21.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 100 | (38.31) | (104.879) | (82.22) |
| παλαιός | old in years | 2 | 8 | (3.06) | (2.149) | (1.56) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 2 | (0.77) | (2.482) | (3.16) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 2 | 60 | (22.98) | (0.791) | (0.44) |
| πρῶτος | first | 2 | 138 | (52.86) | (18.707) | (16.57) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 2 | 2 | (0.77) | (0.267) | (0.4) |
| τάξις | an arranging | 2 | 31 | (11.87) | (2.44) | (1.91) |
| τῇ | here, there | 2 | 52 | (19.92) | (18.312) | (12.5) |
| τρίτος | the third | 2 | 109 | (41.75) | (4.486) | (2.33) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 57 | (21.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (1.15) | (1.829) | (1.05) |
| αἱρετιστής | one who chooses | 1 | 1 | (0.38) | (0.007) | (0.03) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 4 | (1.53) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 79 | (30.26) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 5 | (1.92) | (0.356) | (0.38) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 8 | (3.06) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιπάσχω | to suffer in turn; to be proportional | 1 | 1 | (0.38) | (0.077) | (0.03) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 11 | (4.21) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 228 | (87.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 26 | (9.96) | (0.732) | (0.26) |
| ἀριθμός | number | 1 | 181 | (69.33) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (0.38) | (1.06) | (0.97) |
| δέκα | ten | 1 | 10 | (3.83) | (1.54) | (2.42) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 31 | (11.87) | (4.463) | (2.35) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (0.38) | (0.942) | (3.27) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (3.06) | (12.401) | (17.56) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 4 | (1.53) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 119 | (45.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 157 | (60.14) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 167 | (63.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 11 | (4.21) | (0.125) | (0.03) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 17 | (6.51) | (0.304) | (0.09) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 10 | (3.83) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (0.38) | (0.452) | (0.94) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (0.38) | (0.376) | (0.51) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (0.77) | (0.288) | (0.35) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 8 | (3.06) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.77) | (0.762) | (0.78) |
| ἕξ | six | 1 | 6 | (2.3) | (0.945) | (0.94) |
| ἑξάκις | six times | 1 | 3 | (1.15) | (0.018) | (0.01) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 52 | (19.92) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 7 | (2.68) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | 1 | (0.38) | (0.066) | (0.19) |
| εὐσύνοπτος | easily taken in at a glance, seen at once | 1 | 1 | (0.38) | (0.023) | (0.03) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (1.15) | (4.739) | (12.03) |
| καθά | according as, just as | 1 | 39 | (14.94) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 29 | (11.11) | (1.993) | (2.46) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (0.38) | (0.962) | (0.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 70 | (26.81) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 56 | (21.45) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 64 | (24.52) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 57 | (21.83) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 78 | (29.88) | (19.178) | (9.89) |
| νεωτερικός | natural to a youth, youthful | 1 | 1 | (0.38) | (0.006) | (0.01) |
| οἶδα | to know | 1 | 8 | (3.06) | (9.863) | (11.77) |
| οἱονεί | as if | 1 | 4 | (1.53) | (0.511) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 40 | (15.32) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 3 | (1.15) | (0.664) | (0.1) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 3 | (1.15) | (0.383) | (0.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (5.75) | (5.663) | (6.23) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 4 | (1.53) | (1.433) | (0.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (15.32) | (44.62) | (43.23) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 1 | (0.38) | (0.122) | (0.01) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 30 | (11.49) | (0.522) | (0.32) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 29 | (11.11) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 29 | (11.11) | (0.3) | (0.07) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (0.38) | (0.756) | (0.3) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 6 | (2.3) | (2.215) | (0.09) |
| πλήρης | filled | 1 | 1 | (0.38) | (0.868) | (0.7) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 46 | (17.62) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 5 | (1.92) | (0.764) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (0.77) | (3.702) | (1.91) |
| πρό | before | 1 | 15 | (5.75) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσθεν | before | 1 | 6 | (2.3) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 145 | (55.54) | (25.424) | (23.72) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 5 | (1.92) | (3.279) | (2.18) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 2 | (0.77) | (0.604) | (0.07) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 12 | (4.6) | (0.364) | (0.12) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 1 | (0.38) | (0.709) | (0.01) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 1 | (0.38) | (0.081) | (0.36) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 1 | (0.38) | (3.029) | (0.06) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 13 | (4.98) | (2.74) | (2.88) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 9 | (3.45) | (2.435) | (2.94) |
| τέσσαρες | four | 1 | 30 | (11.49) | (2.963) | (1.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (1.92) | (5.224) | (2.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 17 | (6.51) | (6.305) | (6.41) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (1.15) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (1.53) | (8.129) | (10.35) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (0.77) | (1.093) | (0.13) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 1 | (0.38) | (0.787) | (0.08) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 2 | (0.77) | (2.814) | (0.15) |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | 1 | (0.38) | (0.079) | (0.06) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (0.38) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (0.38) | (0.503) | (0.72) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 6 | (2.3) | (0.221) | (0.04) |
| ϛ | stigma, used as numeral six; see also ϝ | 1 | 17 | (6.51) | (0.066) | (0.0) |