Aesop, Fabulae 94

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:94
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 66 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 2 (0.47) (0.091) (0.07)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 5 (1.17) (0.135) (0.19)
βυθός the depth 1 3 (0.7) (0.135) (0.06)
δᾶ exclam. 1 3 (0.7) (0.139) (0.02)
δήν long, for a long while 1 3 (0.7) (0.176) (0.41)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 4 (0.93) (0.225) (0.18)
γεωργός tilling the ground 2 46 (10.74) (0.318) (0.31)
οἷ2 whither; where (to) 1 11 (2.57) (0.405) (0.45)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 18 (4.2) (0.498) (0.6)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 15 (3.5) (0.671) (0.38)
ἄνεμος wind 1 19 (4.44) (0.926) (2.26)
πλέω to sail, go by sea 1 10 (2.34) (1.067) (4.18)
οἴ ah! woe! 1 14 (3.27) (1.19) (0.15)
ὀργή natural impulse 1 5 (1.17) (1.273) (1.39)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 38 (8.87) (1.404) (1.3)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 33 (7.71) (1.423) (3.53)
ὄϊς sheep 1 32 (7.47) (1.922) (0.78)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 4 (0.93) (2.405) (1.71)
πέμπω to send, despatch 1 11 (2.57) (2.691) (6.86)
θάλασσα the sea 3 22 (5.14) (3.075) (7.18)
ναῦς a ship 1 30 (7.01) (3.843) (21.94)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 32 (7.47) (5.663) (6.23)
αἰτία a charge, accusation 1 36 (8.41) (5.906) (2.88)
εὑρίσκω to find 1 81 (18.92) (6.155) (4.65)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 44 (10.28) (6.249) (14.54)
φέρω to bear 1 62 (14.48) (8.129) (10.35)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 41 (9.57) (8.778) (7.86)
γῆ earth 1 45 (10.51) (10.519) (12.21)
ὁράω to see 1 149 (34.8) (16.42) (18.27)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 77 (17.98) (17.728) (33.0)
τοιοῦτος such as this 1 38 (8.87) (20.677) (14.9)
ἄν modal particle 1 130 (30.36) (32.618) (38.42)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 160 (37.36) (50.199) (32.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 342 (79.87) (56.75) (56.58)
τε and 1 93 (21.72) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 570 (133.11) (97.86) (78.95)
οὐ not 1 359 (83.84) (104.879) (82.22)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 658 (153.66) (208.764) (194.16)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
the 6 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE