Aesop, Fabulae 75

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:75
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 1 of 3 SHOW ALL
1–20 of 51 lemmas; 72 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
φθάνω to come or do first, before others 1 8 (1.87) (1.285) (0.97)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 13 (3.04) (1.387) (0.76)
ὕδωρ water 1 32 (7.47) (7.043) (3.14)
τρέπω to turn 1 13 (3.04) (1.263) (3.2)
τόπος a place 1 34 (7.94) (8.538) (6.72)
τίη why? wherefore? 1 35 (8.17) (26.493) (13.95)
τῇδε here, thus 1 3 (0.7) (0.621) (0.52)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 11 (2.57) (0.409) (0.34)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (9.57) (9.032) (7.24)
σός your 1 85 (19.85) (6.214) (12.92)
Σάις Sais 1 5 (1.17) (0.083) (0.1)
πρόσω forwards, onwards, further 1 7 (1.63) (1.411) (0.96)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 12 (2.8) (2.157) (5.09)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 28 (6.54) (4.016) (9.32)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 10 (2.34) (0.299) (0.69)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 116 (27.09) (22.709) (26.08)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
οὗ where 1 10 (2.34) (6.728) (4.01)
οὐ not 1 359 (83.84) (104.879) (82.22)

page 1 of 3 SHOW ALL