50 lemmas;
62 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| βάτραχος | a frog | 2 | 29 | (6.77) | (0.109) | (0.04) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 74 | (17.28) | (18.33) | (7.31) |
| καί | and, also | 2 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 19 | (4.44) | (0.442) | (1.4) |
| φρέαρ | a well | 2 | 11 | (2.57) | (0.199) | (0.11) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 19 | (4.44) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπερίσκεπτος | inconsiderate, thoughtless | 1 | 3 | (0.7) | (0.043) | (0.03) |
| βαθύς | deep | 1 | 4 | (0.93) | (0.552) | (0.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 42 | (9.81) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (19.62) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 77 | (17.98) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (1.4) | (0.344) | (0.15) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 13 | (3.04) | (0.779) | (1.22) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 15 | (3.5) | (1.869) | (2.45) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| ναί | yea, verily | 1 | 9 | (2.1) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 30 | (7.01) | (3.843) | (21.94) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 17 | (3.97) | (0.685) | (2.19) |
| ξηρά | dry land | 1 | 1 | (0.23) | (0.451) | (0.03) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 2 | (0.47) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 1 | 4 | (0.93) | (2.124) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 14 | (3.27) | (10.255) | (22.93) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (1.4) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 16 | (3.74) | (0.109) | (0.13) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 33 | (7.71) | (6.869) | (8.08) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 49 | (11.44) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (12.84) | (9.844) | (7.58) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 39 | (9.11) | (6.429) | (7.71) |
| ὕδωρ | water | 1 | 32 | (7.47) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 20 | (4.67) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |