Aesop, Fabulae 66

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:66
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 79 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
ἄνθρωπος man, person, human 3 207 (48.34) (19.466) (11.67)
δέ but 3 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 3 13 (3.04) (1.137) (1.18)
ἐκ from out of 2 149 (34.8) (54.157) (51.9)
καί and, also 2 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
οὐδείς not one, nobody 2 72 (16.81) (19.346) (18.91)
πολύς much, many 2 149 (34.8) (35.28) (44.3)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 12 (2.8) (1.698) (2.37)
ὡς as, how 2 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ἀγαθοποιέω to do good 1 1 (0.23) (0.019) (0.0)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 6 (1.4) (0.74) (0.85)
ἀγνώμων ill-judging, senseless 1 4 (0.93) (0.064) (0.07)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 8 (1.87) (1.616) (8.21)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 25 (5.84) (2.825) (10.15)
ἀνήρ a man 1 119 (27.79) (10.82) (29.69)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 2 (0.47) (0.349) (0.3)
ἀρή bane, ruin 1 2 (0.47) (0.32) (0.3)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 122 (28.49) (26.948) (12.74)
βοάω to cry aloud, to shout 1 24 (5.6) (0.903) (1.53)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
διάγω to carry over 1 3 (0.7) (0.532) (0.39)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἔχω to have 1 186 (43.44) (48.945) (46.31)
θεός god 1 67 (15.65) (26.466) (19.54)
θυμόω to make angry 1 7 (1.63) (0.162) (0.27)
καλός beautiful 1 48 (11.21) (9.11) (12.96)
κεφαλή the head 1 19 (4.44) (3.925) (2.84)
μᾶλλον more, rather 1 40 (9.34) (11.489) (8.35)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
ξύλινος of wood, wooden 1 2 (0.47) (0.18) (0.35)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 18 (4.2) (5.405) (7.32)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 658 (153.66) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 150 (35.03) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὖν so, then, therefore 1 76 (17.75) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 1 (0.23) (0.699) (0.99)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 8 (1.87) (0.416) (0.28)
πενία poverty, need 1 3 (0.7) (0.298) (0.27)
πλείων more, larger 1 14 (3.27) (7.783) (7.12)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 33 (7.71) (4.909) (7.73)
προσκρούω to strike against 1 2 (0.47) (0.08) (0.0)
σεαυτοῦ of thyself 1 15 (3.5) (0.863) (1.06)
σκέλος the leg 1 3 (0.7) (0.863) (0.24)
σός your 1 85 (19.85) (6.214) (12.92)
σύ you (personal pronoun) 1 272 (63.52) (30.359) (61.34)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 1 (0.23) (3.016) (1.36)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τοῖχος the wall of a house 1 10 (2.34) (0.308) (0.37)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 44 (10.28) (6.305) (6.41)
τύπτω to beat, strike, smite 1 10 (2.34) (0.436) (0.94)
χρυσός gold 1 9 (2.1) (0.812) (1.49)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)

PAGINATE