Aesop, Fabulae 425

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:425
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

61 lemmas; 84 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐγώ I (first person pronoun) 4 396 (92.48) (54.345) (87.02)
κακός bad 3 68 (15.88) (7.257) (12.65)
μέγας big, great 3 75 (17.51) (18.419) (25.96)
the 3 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
γάρ for 2 207 (48.34) (110.606) (74.4)
δέ but 2 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
ἐάν if 2 137 (31.99) (23.689) (20.31)
εἰμί to be 2 520 (121.43) (217.261) (145.55)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 11 (2.57) (3.691) (2.36)
καί and, also 2 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
μικρός small, little 2 42 (9.81) (5.888) (3.02)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 658 (153.66) (208.764) (194.16)
οὐ not 2 359 (83.84) (104.879) (82.22)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 6 (1.4) (0.865) (1.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 570 (133.11) (97.86) (78.95)
ψύλλα a flea 2 7 (1.63) (0.021) (0.02)
ὅτι2 conj.: that, because 2 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 291 (67.96) (63.859) (4.86)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 5 (1.17) (0.135) (0.19)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
ἅπας quite all, the whole 1 30 (7.01) (10.904) (7.0)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 39 (9.11) (4.322) (6.41)
ἄρτι just now, recently 1 8 (1.87) (0.652) (1.45)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
βοάω to cry aloud, to shout 1 24 (5.6) (0.903) (1.53)
γελάω to laugh 1 12 (2.8) (0.421) (0.72)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 77 (17.98) (17.728) (33.0)
δύω dunk 1 12 (2.8) (1.034) (2.79)
εἰκῇ without plan 1 2 (0.47) (0.206) (0.27)
εἶμι come, go 1 74 (17.28) (7.276) (13.3)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 6 (1.4) (0.39) (0.49)
ἐμός mine 1 81 (18.92) (8.401) (19.01)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 1 (0.23) (0.293) (0.05)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 7 (1.63) (0.238) (0.22)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 42 (9.81) (7.241) (5.17)
ἵημι to set a going, put in motion 1 42 (9.81) (12.618) (6.1)
κτείνω to kill, slay 1 8 (1.87) (0.844) (2.43)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 5 (1.17) (0.803) (0.91)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
ὄϊς sheep 1 32 (7.47) (1.922) (0.78)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 14 (3.27) (13.567) (4.4)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 150 (35.03) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὐδέ and/but not; not even 1 50 (11.68) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
ὀχλέω to move, disturb 1 1 (0.23) (0.059) (0.03)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 117 (27.32) (29.319) (37.03)
πολύς much, many 1 149 (34.8) (35.28) (44.3)
που anywhere, somewhere 1 7 (1.63) (2.474) (4.56)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 1 272 (63.52) (30.359) (61.34)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 34 (7.94) (0.673) (0.79)
σῴζω to save, keep 1 21 (4.9) (2.74) (2.88)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 19 (4.44) (3.181) (2.51)
χείρ the hand 1 38 (8.87) (5.786) (10.92)
O! oh! 1 121 (28.26) (6.146) (14.88)
ποτε ever, sometime 1 100 (23.35) (7.502) (8.73)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 4 (0.93) (0.701) (0.1)

PAGINATE