71 lemmas;
103 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 38 | (8.87) | (1.404) | (1.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| γαλέη | a weasel, marten-cat | 2 | 18 | (4.2) | (0.05) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 2 | 81 | (18.92) | (8.401) | (19.01) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 15 | (3.5) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 6 | (1.4) | (0.156) | (0.13) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 23 | (5.37) | (7.241) | (8.18) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 36 | (8.41) | (5.906) | (2.88) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 3 | (0.7) | (0.087) | (0.13) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 119 | (27.79) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 5 | (1.17) | (0.253) | (0.62) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 6 | (1.4) | (1.674) | (2.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 37 | (8.64) | (2.477) | (2.96) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 10 | (2.34) | (1.133) | (0.31) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 24 | (5.6) | (0.903) | (1.53) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 42 | (9.81) | (24.174) | (31.72) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 2 | (0.47) | (0.221) | (0.15) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 7 | (1.63) | (1.247) | (0.72) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 9 | (2.1) | (1.376) | (1.54) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 78 | (18.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 1 | (0.23) | (0.158) | (0.26) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 1 | (0.23) | (0.178) | (0.29) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 74 | (17.28) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτος | a year | 1 | 9 | (2.1) | (3.764) | (3.64) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 43 | (10.04) | (8.115) | (0.7) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 1 | (0.23) | (0.09) | (0.01) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 98 | (22.89) | (1.993) | (1.71) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 11 | (2.57) | (0.432) | (0.89) |
| κράζω | to croak | 1 | 8 | (1.87) | (0.201) | (0.1) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 3 | (0.7) | (0.444) | (0.4) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 2 | (0.47) | (0.095) | (0.32) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 23 | (5.37) | (1.979) | (2.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 17 | (3.97) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 33 | (7.71) | (4.994) | (7.56) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 3 | (0.7) | (1.877) | (2.83) |
| ποθεν | from some place | 1 | 6 | (1.4) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 5 | (1.17) | (0.953) | (0.65) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 33 | (7.71) | (4.909) | (7.73) |
| πρίασθαι | to buy | 1 | 3 | (0.7) | (0.184) | (0.21) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 3 | (0.7) | (0.147) | (0.16) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 24 | (5.6) | (1.282) | (4.58) |
| σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 3 | (0.7) | (0.083) | (0.3) |
| τῇ | here, there | 1 | 62 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 26 | (6.07) | (5.396) | (4.83) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόψογος | fond of blame, censorious | 1 | 1 | (0.23) | (0.001) | (0.0) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 24 | (5.6) | (3.591) | (1.48) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 27 | (6.31) | (5.93) | (6.1) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |