43 lemmas;
62 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| λαγώς | hare | 3 | 31 | (7.24) | (0.171) | (0.17) |
| χελώνη | a tortoise | 3 | 10 | (2.34) | (0.112) | (0.04) |
| κοιμάω | to lull | 2 | 15 | (3.5) | (0.492) | (0.55) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 6 | (1.4) | (0.488) | (0.55) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 6 | (1.4) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 15 | (3.5) | (1.195) | (1.93) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 8 | (1.87) | (2.347) | (7.38) |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | 1 | (0.23) | (0.03) | (0.0) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 1 | (0.23) | (0.146) | (0.06) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 77 | (17.98) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 1 | (0.23) | (0.353) | (0.19) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 8 | (1.87) | (0.517) | (0.75) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 14 | (3.27) | (0.13) | (0.41) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 18 | (4.2) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 8 | (1.87) | (1.082) | (1.06) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 31 | (7.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 1 | (0.23) | (0.133) | (0.04) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 60 | (14.01) | (44.62) | (43.23) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 21 | (4.9) | (1.713) | (3.51) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (7.71) | (3.702) | (1.91) |
| πόνος | work | 1 | 15 | (3.5) | (1.767) | (1.9) |
| προθεσμία | day appointed beforehand, a fixed | 1 | 4 | (0.93) | (0.06) | (0.0) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 2 | (0.47) | (0.322) | (0.52) |
| τόπος | a place | 1 | 34 | (7.94) | (8.538) | (6.72) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 2 | (0.47) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 40 | (9.34) | (15.198) | (3.78) |
| ὠκύτης | quickness, swiftness, fleetness, speed | 1 | 1 | (0.23) | (0.025) | (0.01) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |