Aesop, Fabulae 412b

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:412b
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

79 lemmas; 119 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 16 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
καί and, also 5 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
δέ but 3 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 3 520 (121.43) (217.261) (145.55)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τόπος a place 3 34 (7.94) (8.538) (6.72)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 122 (28.49) (26.948) (12.74)
ἐάν if 2 137 (31.99) (23.689) (20.31)
ἠμί to say 2 8 (1.87) (1.545) (0.25)
μή not 2 262 (61.18) (50.606) (37.36)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 658 (153.66) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 150 (35.03) (47.672) (39.01)
χρυσίον a piece of gold 2 10 (2.34) (0.361) (0.24)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 291 (67.96) (63.859) (4.86)
ἀληθής unconcealed, true 1 21 (4.9) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 177 (41.33) (40.264) (43.75)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 19 (4.44) (2.254) (1.6)
βαίνω to walk, step 1 11 (2.57) (0.745) (4.32)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 9 (2.1) (0.457) (0.41)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 160 (37.36) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 1 36 (8.41) (4.063) (7.0)
εἶμι come, go 1 74 (17.28) (7.276) (13.3)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἐξαργυρίζω to turn into money 1 1 (0.23) (0.001) (0.01)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 11 (2.57) (0.728) (0.72)
ἐργάτης a workman 1 3 (0.7) (0.147) (0.05)
ἔρχομαι to come 1 78 (18.21) (6.984) (16.46)
εὖγε well, rightly 1 2 (0.47) (0.026) (0.0)
εὑρίσκω to find 1 81 (18.92) (6.155) (4.65)
(Cyr.) where 1 3 (0.7) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 1 4 (0.93) (2.231) (8.66)
either..or; than 1 41 (9.57) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 1 6 (1.4) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 3 (0.7) (1.346) (0.16)
ἤν see! see there! lo! 1 5 (1.17) (0.576) (0.22)
θρίξ the hair of the head 1 8 (1.87) (0.632) (0.33)
ἵημι to set a going, put in motion 1 42 (9.81) (12.618) (6.1)
κατατίθημι to place, put 1 2 (0.47) (0.369) (0.84)
κατορύσσω to bury in the earth 1 3 (0.7) (0.059) (0.12)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 20 (4.67) (3.717) (4.75)
κενός empty 1 9 (2.1) (2.157) (3.12)
κλαίω to weep, lament, wail 1 12 (2.8) (0.415) (1.03)
κτῆσις acquisition 1 2 (0.47) (0.326) (0.46)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 92 (21.48) (15.895) (13.47)
λίθος a stone 1 11 (2.57) (2.39) (1.5)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 14 (3.27) (1.004) (0.66)
μανθάνω to learn 1 16 (3.74) (3.86) (3.62)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 12 (2.8) (0.79) (1.64)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 17 (3.97) (4.613) (6.6)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 4 (0.93) (0.305) (0.32)
ὅτε when 1 33 (7.71) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὐδέ and/but not; not even 1 50 (11.68) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 72 (16.81) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 76 (17.75) (34.84) (23.41)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 4 (0.93) (9.012) (0.6)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 60 (14.01) (44.62) (43.23)
πρό before 1 30 (7.01) (5.786) (4.33)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
συνεχής holding together 1 12 (2.8) (3.097) (1.77)
τεῖχος a wall 1 5 (1.17) (1.646) (5.01)
τίη why? wherefore? 1 35 (8.17) (26.493) (13.95)
τίλλω to pluck 1 4 (0.93) (0.036) (0.09)
τίς who? which? 1 127 (29.66) (21.895) (15.87)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 2 (0.47) (0.237) (0.15)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
χράομαι use, experience 1 27 (6.31) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 15 (3.5) (5.448) (5.3)
χρῆσις a using, employment, use 1 2 (0.47) (0.787) (0.08)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 12 (2.8) (1.072) (2.49)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 3 (0.7) (0.247) (0.24)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)

PAGINATE