67 lemmas;
107 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὗς | wild swine | 4 | 22 | (5.14) | (1.845) | (0.91) |
| κύων | a dog | 3 | 137 | (31.99) | (1.241) | (1.9) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 2 | 9 | (2.1) | (0.644) | (0.77) |
| γάρ | for | 2 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| κύω | to conceive | 2 | 41 | (9.57) | (0.216) | (0.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 1 | (0.23) | (0.33) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 41 | (9.57) | (7.784) | (7.56) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 62 | (14.48) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 39 | (9.11) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 3 | (0.7) | (0.411) | (0.28) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 2 | (0.47) | (0.409) | (0.44) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 5 | (1.17) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 5 | (1.17) | (0.506) | (0.46) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 33 | (7.71) | (1.678) | (2.39) |
| θεός | god | 1 | 67 | (15.65) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 5 | (1.17) | (1.875) | (4.27) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (15.88) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 48 | (11.21) | (9.11) | (12.96) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 8 | (1.87) | (0.844) | (2.43) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 40 | (9.34) | (0.269) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (0.23) | (0.159) | (0.15) |
| μάλιστα | most | 1 | 16 | (3.74) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 40 | (9.34) | (11.489) | (8.35) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 5 | (1.17) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 8 | (1.87) | (6.388) | (6.4) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 27 | (6.31) | (0.665) | (0.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 14 | (3.27) | (13.567) | (4.4) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 5 | (1.17) | (0.582) | (1.07) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 3 | (0.7) | (0.182) | (0.46) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 50 | (11.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.23) | (0.872) | (0.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| προσίημι | to send to | 1 | 5 | (1.17) | (0.675) | (0.45) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 49 | (11.44) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (12.84) | (9.844) | (7.58) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 7 | (1.63) | (0.476) | (0.15) |
| σάρξ | flesh | 1 | 3 | (0.7) | (3.46) | (0.29) |
| σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 35 | (8.17) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 13 | (3.04) | (1.242) | (2.43) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 15 | (3.5) | (0.543) | (0.38) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 4 | (0.93) | (1.348) | (2.26) |
| Ἱερόν | Hieron | 1 | 3 | (0.7) | (0.039) | (0.03) |