45 lemmas;
61 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκ | from out of | 1 | 149 | (34.8) | (54.157) | (51.9) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 74 | (17.28) | (18.33) | (7.31) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| εἷς | one | 1 | 51 | (11.91) | (23.591) | (10.36) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 42 | (9.81) | (7.241) | (5.17) |
| ἀετός | an eagle | 2 | 40 | (9.34) | (0.297) | (0.41) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 40 | (9.34) | (9.255) | (4.07) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 39 | (9.11) | (6.429) | (7.71) |
| λαγώς | hare | 1 | 31 | (7.24) | (0.171) | (0.17) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 30 | (7.01) | (5.036) | (1.78) |
| πρό | before | 1 | 30 | (7.01) | (5.786) | (4.33) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 29 | (6.77) | (1.634) | (1.72) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 24 | (5.6) | (4.575) | (7.0) |
| βάλλω | to throw | 1 | 20 | (4.67) | (1.692) | (5.49) |
| λύπη | pain of body | 1 | 17 | (3.97) | (0.996) | (0.48) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 16 | (3.74) | (2.355) | (5.24) |
| πτερόν | feathers | 2 | 16 | (3.74) | (0.337) | (0.53) |
| θέω | to run | 1 | 14 | (3.27) | (0.925) | (1.43) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 13 | (3.04) | (2.132) | (1.65) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 9 | (2.1) | (0.652) | (1.82) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 9 | (2.1) | (2.632) | (2.12) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 8 | (1.87) | (0.682) | (1.42) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 7 | (1.63) | (1.029) | (1.83) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 7 | (1.63) | (0.533) | (1.37) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 4 | (0.93) | (1.347) | (1.45) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 3 | (0.7) | (0.211) | (0.54) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 2 | (0.47) | (0.139) | (0.31) |