47 lemmas;
58 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ὁ | the | 3 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 12 | (2.8) | (1.322) | (2.39) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| μετρέω | to measure in any way | 2 | 4 | (0.93) | (0.963) | (0.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 28 | (6.54) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποκλαίω | to weep aloud | 1 | 1 | (0.23) | (0.012) | (0.04) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 18 | (4.2) | (11.074) | (20.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 81 | (18.92) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 16 | (3.74) | (2.978) | (3.52) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 11 | (2.57) | (0.154) | (0.09) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| καί | and, also | 1 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 15 | (3.5) | (0.492) | (0.55) |
| λέαινα | a lioness | 1 | 5 | (1.17) | (0.026) | (0.02) |
| λέων | a lion | 1 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| μακρόθεν | from afar | 1 | 3 | (0.7) | (0.059) | (0.01) |
| μακρός | long | 1 | 9 | (2.1) | (1.989) | (2.83) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 5 | (1.17) | (1.22) | (0.77) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 42 | (9.81) | (2.499) | (4.41) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 7 | (1.63) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 4 | (0.93) | (2.579) | (0.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| τέκνον | a child | 1 | 13 | (3.04) | (1.407) | (2.84) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 39 | (9.11) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 44 | (10.28) | (6.305) | (6.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 8 | (1.87) | (0.214) | (0.24) |