Aesop, Fabulae 392

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:392
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

0.1
0.2
0.5
1
2
5
10
52 lemmas; 74 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 658 (153.66) (208.764) (194.16)
πέρδιξ a partridge 3 10 (2.34) (0.055) (0.03)
σφήξ a wasp 3 3 (0.7) (0.049) (0.01)
γεωργός tilling the ground 2 46 (10.74) (0.318) (0.31)
εἰμί to be 2 520 (121.43) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 2 295 (68.89) (109.727) (118.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 342 (79.87) (56.75) (56.58)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 291 (67.96) (63.859) (4.86)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 20 (4.67) (1.871) (1.48)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 9 (2.1) (1.486) (1.76)
ἄμπελος clasping tendrils 1 10 (2.34) (0.403) (0.33)
ἀνήρ a man 1 119 (27.79) (10.82) (29.69)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 19 (4.44) (3.981) (2.22)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 10 (2.34) (2.863) (2.91)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 122 (28.49) (26.948) (12.74)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 13 (3.04) (1.228) (1.54)
βοῦς cow 1 36 (8.41) (1.193) (2.78)
γε at least, at any rate 1 42 (9.81) (24.174) (31.72)
δίδωμι to give 1 63 (14.71) (11.657) (13.85)
δίψα thirst 1 3 (0.7) (0.179) (0.18)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἐκεῖνος that over there, that 1 131 (30.59) (22.812) (17.62)
ἐξώλης utterly destroyed 1 1 (0.23) (0.014) (0.01)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 11 (2.57) (0.759) (0.83)
ἔρχομαι to come 1 78 (18.21) (6.984) (16.46)
either..or; than 1 41 (9.57) (34.073) (23.24)
ἠπειρωτικός continental 1 3 (0.7) (0.162) (0.05)
κέντρον any sharp point 1 13 (3.04) (1.175) (0.21)
κλέπτης a thief 1 17 (3.97) (0.161) (0.13)
κύκλος a ring, circle, round 1 3 (0.7) (3.609) (1.17)
μέγας big, great 1 75 (17.51) (18.419) (25.96)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
οὖν so, then, therefore 1 76 (17.75) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 116 (27.09) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
περίειμι2 go around 1 10 (2.34) (0.186) (0.33)
πίνω to drink 1 23 (5.37) (2.254) (1.59)
ποιέω to make, to do 1 117 (27.32) (29.319) (37.03)
σκάπτω to dig, delve 1 2 (0.47) (0.051) (0.02)
σύ you (personal pronoun) 1 272 (63.52) (30.359) (61.34)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 6 (1.4) (0.484) (0.56)
ὕδωρ water 1 32 (7.47) (7.043) (3.14)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 22 (5.14) (3.66) (3.87)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 13 (3.04) (1.137) (1.18)

PAGINATE