41 lemmas;
56 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| γάρ | for | 2 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (12.84) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 49 | (11.44) | (8.955) | (6.31) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 42 | (9.81) | (2.499) | (4.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 39 | (9.11) | (12.379) | (21.84) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 30 | (7.01) | (4.748) | (5.64) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 23 | (5.37) | (1.898) | (2.33) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 13 | (3.04) | (1.387) | (0.76) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 11 | (2.57) | (2.732) | (4.52) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 8 | (1.87) | (1.348) | (0.75) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.4) | (2.117) | (2.12) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 5 | (1.17) | (0.351) | (0.21) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 5 | (1.17) | (1.22) | (0.77) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 4 | (0.93) | (9.012) | (0.6) |
| σελήνη | the moon | 1 | 2 | (0.47) | (1.588) | (0.3) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 2 | (0.47) | (1.278) | (0.14) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (0.23) | (0.652) | (0.77) |
| μηνοειδής | crescent-shaped | 1 | 1 | (0.23) | (0.035) | (0.07) |
| πανσέληνος | at the full | 1 | 1 | (0.23) | (0.052) | (0.04) |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | 1 | (0.23) | (0.09) | (0.26) |
| χιτώνιον | a woman's frock | 1 | 1 | (0.23) | (0.013) | (0.01) |