44 lemmas;
65 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 160 | (37.36) | (50.199) | (32.23) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
| εἶμι | come, go | 2 | 74 | (17.28) | (7.276) | (13.3) |
| θεός | god | 1 | 67 | (15.65) | (26.466) | (19.54) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 44 | (10.28) | (6.305) | (6.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 41 | (9.57) | (34.073) | (23.24) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 39 | (9.11) | (4.322) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (9.11) | (8.165) | (6.35) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 26 | (6.07) | (4.163) | (8.09) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 23 | (5.37) | (7.241) | (8.18) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 22 | (5.14) | (1.966) | (1.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 19 | (4.44) | (16.105) | (11.17) |
| ζάω | to live | 2 | 18 | (4.2) | (2.268) | (1.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 15 | (3.5) | (2.183) | (4.18) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 15 | (3.5) | (5.317) | (5.48) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 12 | (2.8) | (1.826) | (1.25) |
| κάλλος | beauty | 1 | 11 | (2.57) | (0.894) | (0.97) |
| Ῥόδος | Rhodes | 2 | 7 | (1.63) | (0.165) | (0.44) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 6 | (1.4) | (0.149) | (0.24) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 5 | (1.17) | (2.27) | (0.97) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 4 | (0.93) | (0.542) | (0.23) |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 3 | (0.7) | (0.12) | (0.07) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 3 | (0.7) | (0.119) | (0.17) |
| ἀμάραντος | unfading, undecaying | 2 | 2 | (0.47) | (0.007) | (0.0) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 2 | (0.47) | (0.514) | (0.55) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (0.23) | (0.321) | (0.27) |