61 lemmas;
90 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἄμφω | both | 3 | 6 | (1.4) | (2.508) | (1.28) |
| εἰμί | to be | 3 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| μάγειρος | a cook | 3 | 19 | (4.44) | (0.208) | (0.05) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 3 | 47 | (10.98) | (0.479) | (0.94) |
| ἀρνός | wool | 2 | 6 | (1.4) | (0.093) | (0.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| ποίμνη | a flock | 2 | 19 | (4.44) | (0.101) | (0.19) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγω | to lead | 1 | 30 | (7.01) | (5.181) | (10.6) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 21 | (4.9) | (7.533) | (3.79) |
| ἀμνός | a lamb | 1 | 1 | (0.23) | (0.117) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 119 | (27.79) | (10.82) | (29.69) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 18 | (4.2) | (11.074) | (20.24) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (10.98) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 43 | (10.04) | (0.374) | (0.04) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 10 | (2.34) | (1.133) | (0.31) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 2 | (0.47) | (0.059) | (0.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 48 | (11.21) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 6 | (1.4) | (1.231) | (0.59) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (17.28) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 149 | (34.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 11 | (2.57) | (4.115) | (3.06) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.23) | (0.197) | (0.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (0.47) | (0.984) | (1.12) |
| ἔρως | love | 1 | 10 | (2.34) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 23 | (5.37) | (1.642) | (1.49) |
| εὐτραφής | well-fed, well-grown, thriving, fat | 1 | 1 | (0.23) | (0.016) | (0.01) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 4 | (0.93) | (2.045) | (2.83) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 20 | (4.67) | (1.068) | (1.39) |
| καλός | beautiful | 1 | 48 | (11.21) | (9.11) | (12.96) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (1.87) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 2 | (0.47) | (0.132) | (0.14) |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 1 | 1 | (0.23) | (0.05) | (0.05) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 27 | (6.31) | (0.665) | (0.52) |
| ὁμόφωνος | speaking the same language with | 1 | 2 | (0.47) | (0.028) | (0.04) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 8 | (1.87) | (0.134) | (0.44) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 4 | (0.93) | (0.178) | (0.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| σύννομος | feeding together, gregarious | 1 | 1 | (0.23) | (0.02) | (0.06) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (3.27) | (3.221) | (1.81) |
| τότε | at that time, then | 1 | 28 | (6.54) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 25 | (5.84) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 62 | (14.48) | (8.129) | (10.35) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 2 | (0.47) | (0.484) | (0.59) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |