64 lemmas;
97 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| λύκος | a wolf | 5 | 90 | (21.02) | (0.28) | (0.41) |
| κύων | a dog | 4 | 137 | (31.99) | (1.241) | (1.9) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 3 | 47 | (10.98) | (0.479) | (0.94) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 160 | (37.36) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | 18 | (4.2) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 52 | (12.14) | (0.719) | (0.89) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 25 | (5.84) | (2.05) | (2.46) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 2 | 10 | (2.34) | (0.144) | (0.31) |
| ἄν | modal particle | 2 | 130 | (30.36) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (1.17) | (1.679) | (0.69) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (1.87) | (6.88) | (12.75) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 12 | (2.8) | (1.322) | (2.39) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 17 | (3.97) | (0.507) | (0.89) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (10.98) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 43 | (10.04) | (0.374) | (0.04) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 8 | (1.87) | (1.963) | (1.01) |
| δένδρον | a tree | 1 | 22 | (5.14) | (0.702) | (0.76) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 77 | (17.98) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| διώκω | to pursue | 1 | 38 | (8.87) | (1.336) | (1.86) |
| δράω | to do | 1 | 11 | (2.57) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 23 | (5.37) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 4 | (0.93) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 32 | (7.47) | (2.007) | (1.91) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 2 | (0.47) | (0.216) | (1.17) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 81 | (18.92) | (6.155) | (4.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 18 | (4.2) | (3.02) | (2.61) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 3 | (0.7) | (0.735) | (0.82) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 9 | (2.1) | (0.233) | (0.2) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 24 | (5.6) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 23 | (5.37) | (1.097) | (2.0) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (4.44) | (2.437) | (2.68) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (4.9) | (3.714) | (2.8) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 19 | (4.44) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτε | when | 1 | 33 | (7.71) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 39 | (9.11) | (1.795) | (0.65) |
| σκύμνος | a cub, whelp | 1 | 3 | (0.7) | (0.05) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 24 | (5.6) | (4.575) | (7.0) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 7 | (1.63) | (0.928) | (0.94) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 3 | (0.7) | (0.295) | (0.22) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 40 | (9.34) | (15.198) | (3.78) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 9 | (2.1) | (0.984) | (0.97) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| νεογνός | newly born (νεόγονος, νεογενής) | 1 | 1 | (0.23) | (0.032) | (0.01) |
| Λύκος | Lycus | 1 | 52 | (12.14) | (0.127) | (0.21) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 6 | (1.4) | (0.224) | (0.04) |