67 lemmas;
85 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 8 | (1.87) | (1.963) | (1.01) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| λυκιδεύς | a wolf's whelp | 2 | 2 | (0.47) | (0.001) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 47 | (10.98) | (0.479) | (0.94) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 56 | (13.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 43 | (10.04) | (18.707) | (16.57) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 6 | (1.4) | (0.187) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 22 | (5.14) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 4 | (0.93) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναστενάζω | didst thou groan forth | 1 | 1 | (0.23) | (0.006) | (0.04) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 2 | (0.47) | (0.081) | (0.06) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 17 | (3.97) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 19 | (4.44) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (19.62) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 22 | (5.14) | (4.795) | (6.12) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 14 | (3.27) | (0.942) | (3.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρδω | to do | 1 | 4 | (0.93) | (0.716) | (1.42) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 74 | (17.28) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 81 | (18.92) | (6.155) | (4.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (21.48) | (4.739) | (12.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 32 | (7.47) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 4 | (0.93) | (0.379) | (0.69) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 18 | (4.2) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 36 | (8.41) | (6.528) | (5.59) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 19 | (4.44) | (0.101) | (0.19) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 39 | (9.11) | (1.795) | (0.65) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 52 | (12.14) | (0.719) | (0.89) |
| σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 21 | (4.9) | (2.74) | (2.88) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 22 | (5.14) | (3.502) | (6.07) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 1 | (0.23) | (0.524) | (0.26) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 3 | (0.7) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 44 | (10.28) | (6.305) | (6.41) |
| φέρω | to bear | 1 | 62 | (14.48) | (8.129) | (10.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 4 | (0.93) | (1.783) | (0.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| Δίη | Dia | 1 | 5 | (1.17) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 5 | (1.17) | (0.503) | (0.72) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 6 | (1.4) | (0.115) | (0.04) |