Aesop, Fabulae 37

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:37
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

37 lemmas; 60 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
ἀλώπηξ a fox 3 140 (32.69) (0.166) (0.07)
εἰμί to be 3 520 (121.43) (217.261) (145.55)
κροκόδιλος a lizard; a crocodile 3 4 (0.93) (0.058) (0.1)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 62 (14.48) (30.074) (22.12)
κροκόδειλος a lizard (see -διλος) 2 3 (0.7) (0.035) (0.07)
λέγω to pick; to say 2 359 (83.84) (90.021) (57.06)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 290 (67.72) (49.106) (23.97)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 60 (14.01) (44.62) (43.23)
πολύς much, many 2 149 (34.8) (35.28) (44.3)
ὅτι2 conj.: that, because 2 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 1 1 (0.23) (0.141) (0.41)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 2 (0.47) (0.53) (0.21)
δέ but 1 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δέρμα the skin, hide 1 3 (0.7) (1.071) (0.48)
διέξειμι go through, tell in detail 1 6 (1.4) (0.343) (0.39)
εἶμι come, go 1 74 (17.28) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 1 178 (41.57) (16.169) (13.73)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 7 (1.63) (0.854) (0.27)
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 14 (3.27) (0.13) (0.41)
ἔτος a year 1 9 (2.1) (3.764) (3.64)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 3 (0.7) (0.141) (0.07)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 3 (0.7) (0.137) (0.09)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πατήρ a father 1 22 (5.14) (9.224) (10.48)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 33 (7.71) (6.869) (8.08)
πρό before 1 30 (7.01) (5.786) (4.33)
σύ you (personal pronoun) 1 272 (63.52) (30.359) (61.34)
τελευταῖος last 1 7 (1.63) (0.835) (1.17)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 24 (5.6) (8.435) (8.04)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
ψευδολόγος speaking falsely 1 2 (0.47) (0.009) (0.01)
ἄν modal particle 1 130 (30.36) (32.618) (38.42)

PAGINATE