Aesop, Fabulae 352

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:352
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 49 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 4 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
παῖς a child 3 60 (14.01) (5.845) (12.09)
λούω to wash 2 2 (0.47) (0.513) (0.66)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 18 (4.2) (0.498) (0.6)
the 2 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
οὗτος this; that 2 507 (118.4) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 570 (133.11) (97.86) (78.95)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἀποπνίγω to choke, throttle 1 6 (1.4) (0.074) (0.1)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
βοάω to cry aloud, to shout 1 24 (5.6) (0.903) (1.53)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 4 (0.93) (0.299) (0.61)
βόειος of an ox 1 4 (0.93) (0.362) (0.69)
βοή a loud cry, shout 1 7 (1.63) (0.664) (1.73)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 8 (1.87) (0.897) (3.1)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἶπον to speak, say 1 178 (41.57) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 1 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 6 (1.4) (0.39) (0.49)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 313 (73.09) (64.142) (59.77)
θεῖος of/from the gods, divine 1 12 (2.8) (4.128) (1.77)
καλέω to call, summon 1 15 (3.5) (10.936) (8.66)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 9 (2.1) (0.652) (1.82)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 1 (0.23) (0.339) (0.38)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
νῦν now at this very time 1 39 (9.11) (12.379) (21.84)
ὁδοιπόρος a wayfarer, traveller 1 13 (3.04) (0.024) (0.02)
ὁράω to see 1 149 (34.8) (16.42) (18.27)
πλήν except 1 5 (1.17) (2.523) (3.25)
ποταμός a river, stream 1 42 (9.81) (2.456) (7.1)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
σῴζω to save, keep 1 21 (4.9) (2.74) (2.88)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 141 (32.93) (55.077) (29.07)
ὕστερον the afterbirth 1 12 (2.8) (2.598) (2.47)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ποτε ever, sometime 1 100 (23.35) (7.502) (8.73)

PAGINATE