50 lemmas;
69 tokens
(42,822 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
παιδίον | a child | 2 | 7 | (1.63) | (1.117) | (0.81) |
σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 4 | (0.93) | (0.529) | (0.24) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 9 | (2.1) | (0.663) | (0.88) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (2.57) | (1.341) | (1.2) |
ἀνήρ | a man | 1 | 119 | (27.79) | (10.82) | (29.69) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 3 | (0.7) | (0.52) | (0.4) |
βοῦς | cow | 1 | 36 | (8.41) | (1.193) | (2.78) |
γε | at least, at any rate | 1 | 42 | (9.81) | (24.174) | (31.72) |
γυνή | a woman | 1 | 40 | (9.34) | (6.224) | (8.98) |
εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 6 | (1.4) | (0.759) | (1.06) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 32 | (7.47) | (2.007) | (1.91) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 10 | (2.34) | (1.028) | (2.36) |
θύω | to sacrifice | 1 | 24 | (5.6) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 23 | (5.37) | (1.097) | (2.0) |
καλέω | to call, summon | 1 | 15 | (3.5) | (10.936) | (8.66) |
κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 17 | (3.97) | (0.221) | (0.18) |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 24 | (5.6) | (0.542) | (0.82) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 92 | (21.48) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
μήτηρ | a mother | 1 | 42 | (9.81) | (2.499) | (4.41) |
ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 1 | (0.23) | (0.151) | (0.03) |
οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 2 | (0.47) | (0.171) | (0.19) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (5.6) | (2.871) | (3.58) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 32 | (7.47) | (5.663) | (6.23) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 40 | (9.34) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 60 | (14.01) | (5.845) | (12.09) |
πενιχρός | poor, needy | 1 | 2 | (0.47) | (0.022) | (0.03) |
πίμπλημι | to fill full of | 1 | 2 | (0.47) | (0.243) | (0.76) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 5 | (1.17) | (0.496) | (1.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (0.23) | (0.812) | (0.83) |
τέκνον | a child | 1 | 13 | (3.04) | (1.407) | (2.84) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
ὦ | O! oh! | 1 | 121 | (28.26) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |