Aesop, Fabulae 344

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:344
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

57 lemmas; 91 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἄγνυμι to break, shiver 1 4 (0.93) (0.195) (0.86)
ἀνήρ a man 1 119 (27.79) (10.82) (29.69)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 10 (2.34) (1.583) (2.13)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 12 (2.8) (2.976) (2.93)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 19 (4.44) (5.82) (8.27)
βάραθρον a gulf, pit 1 1 (0.23) (0.047) (0.07)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
δέσποινα the mistress, lady of the house 1 3 (0.7) (0.186) (0.2)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 38 (8.87) (1.404) (1.3)
δόλιος crafty, deceitful, treacherous 1 5 (1.17) (0.075) (0.16)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 48 (11.21) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 160 (37.36) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 1 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 20 (4.67) (1.304) (0.42)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 8 (1.87) (0.239) (0.72)
ζῷον a living being, animal 1 43 (10.04) (8.115) (0.7)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 11 (2.57) (0.317) (0.32)
κεφαλή the head 1 19 (4.44) (3.925) (2.84)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
λόγος the word 1 170 (39.7) (29.19) (16.1)
μέλη a kind of cup 1 1 (0.23) (0.058) (0.02)
μέλω to be an object of care 1 3 (0.7) (0.505) (1.48)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 18 (4.2) (2.089) (3.95)
ὄμμα the eye 1 5 (1.17) (0.671) (1.11)
οὐ not 1 359 (83.84) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 28 (6.54) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 22 (5.14) (1.92) (3.82)
πέτρα a rock, a ledge 1 8 (1.87) (0.682) (1.42)
προάγω to lead forward, on, onward 1 1 (0.23) (0.642) (1.52)
πρότερος before, earlier 1 56 (13.08) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 43 (10.04) (18.707) (16.57)
πῶς how? in what way 1 49 (11.44) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 55 (12.84) (9.844) (7.58)
ῥάχις the lower part of the back, the chine 1 1 (0.23) (0.332) (0.06)
ῥίς the nose 1 4 (0.93) (0.825) (0.21)
σῴζω to save, keep 1 21 (4.9) (2.74) (2.88)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 6 (1.4) (1.523) (2.38)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 4 (0.93) (2.405) (1.71)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ποτε ever, sometime 1 100 (23.35) (7.502) (8.73)
ἄγω to lead 2 30 (7.01) (5.181) (10.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 18 (4.2) (3.02) (2.61)
κακός bad 2 68 (15.88) (7.257) (12.65)
λοιπός remaining, the rest 2 20 (4.67) (6.377) (5.2)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 5 (1.17) (0.803) (0.91)
οὖρον urine 2 2 (0.47) (0.521) (0.1)
οὖρον2 boundary 2 2 (0.47) (0.511) (0.1)
ὄφις a serpent, snake 2 33 (7.71) (0.542) (0.41)
πᾶς all, the whole 2 184 (42.97) (59.665) (51.63)
σῶμα the body 2 26 (6.07) (16.622) (3.34)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 291 (67.96) (63.859) (4.86)
οὐρά the tail 3 8 (1.87) (0.189) (0.24)
δέ but 4 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
καί and, also 8 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
the 11 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE