56 lemmas;
75 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| χήν | the tame goose | 3 | 11 | (2.57) | (0.149) | (0.16) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 4 | (0.93) | (1.347) | (1.45) |
| καί | and, also | 2 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | 12 | (2.8) | (1.072) | (2.49) |
| ᾠόν | egg | 2 | 11 | (2.57) | (0.572) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 7 | (1.63) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 28 | (6.54) | (4.693) | (6.06) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 9 | (2.1) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 10 | (2.34) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 7 | (1.63) | (0.262) | (0.05) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 11 | (2.57) | (0.43) | (0.52) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 44 | (10.28) | (5.73) | (5.96) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 8 | (1.87) | (1.348) | (0.75) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 34 | (7.94) | (0.807) | (0.8) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 81 | (18.92) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 55 | (12.84) | (5.491) | (7.79) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 30 | (7.01) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 42 | (9.81) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 73 | (17.05) | (19.178) | (9.89) |
| ὄνος | an ass | 1 | 127 | (29.66) | (0.553) | (0.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 72 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 9 | (2.1) | (1.464) | (0.34) |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | 7 | (1.63) | (0.089) | (0.04) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 10 | (2.34) | (1.067) | (4.18) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (7.71) | (3.702) | (1.91) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 5 | (1.17) | (0.496) | (1.2) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 8 | (1.87) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 4 | (0.93) | (0.145) | (0.1) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 1 | (0.23) | (0.096) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 41 | (9.57) | (9.032) | (7.24) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (0.93) | (0.406) | (0.92) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 15 | (3.5) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 20 | (4.67) | (1.526) | (1.65) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (0.7) | (0.845) | (1.03) |
| χείρ | the hand | 1 | 38 | (8.87) | (5.786) | (10.92) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 5 | (1.17) | (0.617) | (0.93) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |