74 lemmas;
114 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλώπηξ | a fox | 3 | 140 | (32.69) | (0.166) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| γέρανος | a crane | 3 | 16 | (3.74) | (0.049) | (0.07) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτνος | a thick soup of pulse, pea-soup | 2 | 2 | (0.47) | (0.024) | (0.04) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 14 | (3.27) | (0.498) | (0.52) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 5 | (1.17) | (0.902) | (0.25) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 10 | (2.34) | (1.671) | (0.44) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 2 | 3 | (0.7) | (0.905) | (0.15) |
| στόμα | the mouth | 2 | 16 | (3.74) | (2.111) | (1.83) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 14 | (3.27) | (5.224) | (2.04) |
| ἀγοραῖος | in, of the market | 1 | 1 | (0.23) | (0.045) | (0.05) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (1.87) | (6.88) | (12.75) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 6 | (1.4) | (0.28) | (0.84) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 8 | (1.87) | (0.471) | (0.24) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (0.23) | (0.056) | (0.08) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γέλως | laughter | 1 | 9 | (2.1) | (0.371) | (0.46) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 10 | (2.34) | (0.717) | (0.83) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 1 | (0.23) | (0.637) | (0.06) |
| διήγημα | tale | 1 | 1 | (0.23) | (0.093) | (0.03) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (0.47) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 2 | (0.47) | (0.492) | (0.51) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 10 | (2.34) | (4.068) | (4.18) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| ἡνία | reins | 1 | 1 | (0.23) | (0.107) | (0.32) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 9 | (2.1) | (0.193) | (0.65) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 1 | (0.23) | (0.143) | (0.25) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 14 | (3.27) | (1.249) | (2.89) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 1 | (0.23) | (0.18) | (0.04) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 1 | (0.23) | (0.116) | (0.01) |
| λίθος | a stone | 1 | 11 | (2.57) | (2.39) | (1.5) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 4 | (0.93) | (0.299) | (0.35) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 9 | (2.1) | (1.989) | (2.83) |
| μέρος | a part, share | 1 | 11 | (2.57) | (11.449) | (6.76) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 6 | (1.4) | (0.581) | (2.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 40 | (9.34) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 72 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (8.87) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 9 | (2.1) | (0.326) | (0.32) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 6 | (1.4) | (0.865) | (1.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (0.23) | (0.879) | (1.29) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (6.31) | (2.343) | (2.93) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 1 | (0.23) | (0.142) | (0.2) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (2.1) | (4.234) | (3.89) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 38 | (8.87) | (20.677) | (14.9) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (0.23) | (0.563) | (0.09) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 1 | (0.23) | (0.804) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 24 | (5.6) | (8.435) | (8.04) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 2 | (0.47) | (1.741) | (0.58) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 10 | (2.34) | (0.347) | (0.2) |
| ὥστε | so that | 1 | 21 | (4.9) | (10.717) | (9.47) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 1 | (0.23) | (0.504) | (0.89) |
| πλατεῖα | street | 1 | 1 | (0.23) | (0.096) | (0.07) |