40 lemmas;
59 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ὄνος | an ass | 3 | 127 | (29.66) | (0.553) | (0.4) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| δορά | a skin, hide | 2 | 6 | (1.4) | (0.053) | (0.04) |
| λέων | a lion | 2 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| μή | not | 2 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| φυγή | flight | 2 | 8 | (1.87) | (0.734) | (1.17) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 19 | (4.44) | (0.926) | (2.26) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνοίκειος | not of the family | 1 | 1 | (0.23) | (0.028) | (0.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 5 | (1.17) | (0.564) | (0.65) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 6 | (1.4) | (0.172) | (0.32) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (0.23) | (0.552) | (0.61) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 3 | (0.7) | (0.158) | (0.23) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 9 | (2.1) | (0.652) | (1.82) |
| λεοντέη | a lion's skin | 1 | 3 | (0.7) | (0.022) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μῖμος | an imitator, mimic: an actor, mime | 1 | 2 | (0.47) | (0.046) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 17 | (3.97) | (4.613) | (6.6) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 9 | (2.1) | (1.179) | (4.14) |
| ξύλον | wood | 1 | 14 | (3.27) | (1.689) | (0.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 13 | (3.04) | (0.283) | (0.58) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 6 | (1.4) | (0.253) | (1.6) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 8 | (1.87) | (0.416) | (0.28) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 2 | (0.47) | (0.163) | (0.12) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 5 | (1.17) | (0.306) | (1.25) |
| πνέω | to blow | 1 | 2 | (0.47) | (0.334) | (0.44) |
| ποίμνιον | a flock | 1 | 5 | (1.17) | (0.075) | (0.17) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 1 | (0.23) | (0.261) | (0.01) |
| τότε | at that time, then | 1 | 28 | (6.54) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 25 | (5.84) | (6.167) | (10.26) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |