Aesop, Fabulae 33

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:33
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

38 lemmas; 45 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)
ἀβουλέω to be unwilling 1 10 (2.34) (0.064) (0.05)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 16 (3.74) (0.646) (0.49)
ἀλώπηξ a fox 2 140 (32.69) (0.166) (0.07)
ἀνά up, upon 1 28 (6.54) (4.693) (6.06)
ἄνα accomplishment 1 7 (1.63) (0.192) (0.01)
ἄναξ a lord, master 1 9 (2.1) (0.563) (2.99)
ἄνη fulfilment 1 10 (2.34) (0.216) (0.02)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 7 (1.63) (0.262) (0.05)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 15 (3.5) (1.195) (1.93)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 3 (0.7) (0.575) (0.3)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
βότρυς a cluster or bunch of grapes 2 3 (0.7) (0.099) (0.17)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 73 (17.05) (8.59) (11.98)
δέ but 1 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 188 (43.9) (56.77) (30.67)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 82 (19.15) (12.481) (8.47)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 146 (34.09) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 520 (121.43) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 178 (41.57) (16.169) (13.73)
ἔνιοι some 1 23 (5.37) (2.716) (0.95)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 1 9 (2.1) (0.09) (0.15)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 98 (22.89) (1.993) (1.71)
καί and, also 3 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 26 (6.07) (4.163) (8.09)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
the 3 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
ὄμφαξ an unripe grape 1 1 (0.23) (0.028) (0.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 658 (153.66) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 359 (83.84) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 33 (7.71) (6.869) (8.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)

PAGINATE