66 lemmas;
92 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 77 | (17.98) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (19.62) | (13.387) | (11.02) |
| οἶδα | to know | 1 | 44 | (10.28) | (9.863) | (11.77) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 55 | (12.84) | (9.844) | (7.58) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (3.74) | (9.107) | (4.91) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (17.28) | (7.276) | (13.3) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 14 | (3.27) | (6.769) | (4.18) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| μηδέ | but not | 1 | 16 | (3.74) | (4.628) | (5.04) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 26 | (6.07) | (4.163) | (8.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 5 | (1.17) | (4.005) | (5.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 16 | (3.74) | (3.953) | (12.13) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (4.67) | (3.717) | (4.75) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 35 | (8.17) | (3.33) | (7.22) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 16 | (3.74) | (2.978) | (3.52) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 8 | (1.87) | (2.812) | (8.48) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 8 | (1.87) | (2.754) | (0.67) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 25 | (5.84) | (2.05) | (2.46) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 4 | (0.93) | (1.589) | (2.72) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 33 | (7.71) | (1.423) | (3.53) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 7 | (1.63) | (1.25) | (1.76) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 19 | (4.44) | (1.13) | (1.65) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 7 | (1.63) | (1.096) | (0.6) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (1.17) | (0.926) | (0.27) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 11 | (2.57) | (0.878) | (3.11) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 6 | (1.4) | (0.691) | (0.89) |
| ὄνος | an ass | 3 | 127 | (29.66) | (0.553) | (0.4) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 6 | (1.4) | (0.458) | (0.38) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 3 | (0.7) | (0.419) | (0.49) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 4 | (0.93) | (0.37) | (0.41) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 3 | (0.7) | (0.344) | (1.11) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 5 | (1.17) | (0.306) | (1.25) |
| πενία | poverty, need | 1 | 3 | (0.7) | (0.298) | (0.27) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 5 | (1.17) | (0.278) | (0.26) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 2 | (0.47) | (0.275) | (0.36) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 6 | (1.4) | (0.253) | (1.6) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 1 | (0.23) | (0.124) | (0.44) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 3 | (0.7) | (0.119) | (0.17) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 4 | (0.93) | (0.08) | (0.15) |
| Ἵππος | Hippus | 1 | 18 | (4.2) | (0.078) | (0.04) |
| ἔνοπλος | in arms, armed | 1 | 3 | (0.7) | (0.053) | (0.01) |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | 2 | (0.47) | (0.051) | (0.01) |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | 2 | (0.47) | (0.05) | (0.01) |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | 2 | (0.47) | (0.049) | (0.01) |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | 2 | (0.47) | (0.048) | (0.01) |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 1 | 1 | (0.23) | (0.039) | (0.02) |