Aesop, Fabulae 32

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:32
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 76 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
βάτος a bramble-bush 3 12 (2.8) (0.073) (0.02)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 3 9 (2.1) (0.478) (0.58)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 658 (153.66) (208.764) (194.16)
ἀλώπηξ a fox 2 140 (32.69) (0.166) (0.07)
βοηθός assisting, auxiliary 2 5 (1.17) (0.182) (0.15)
εἰμί to be 2 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 2 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ἀδικέω to do wrong 1 17 (3.97) (2.105) (2.89)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 16 (3.74) (0.646) (0.49)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 19 (4.44) (1.13) (1.65)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
βάτος3 Hebr. measure, bath 1 4 (0.93) (0.08) (0.01)
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 1 (0.23) (0.107) (0.05)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 73 (17.05) (8.59) (11.98)
γε at least, at any rate 1 42 (9.81) (24.174) (31.72)
δέ but 1 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 16 (3.74) (2.355) (5.24)
διατίθημι to place separately, arrange 1 7 (1.63) (0.617) (0.8)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἴωθα to be accustomed 1 15 (3.5) (1.354) (1.1)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 160 (37.36) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 1 178 (41.57) (16.169) (13.73)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 1 (0.23) (0.326) (0.08)
ἐπεί after, since, when 1 79 (18.45) (19.86) (21.4)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
μάλα very, very much, exceedingly 1 10 (2.34) (2.014) (6.77)
μᾶλλον more, rather 1 40 (9.34) (11.489) (8.35)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 5 (1.17) (0.392) (0.28)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 55 (12.84) (5.491) (7.79)
νέω to swim 1 22 (5.14) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 1 15 (3.5) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 20 (4.67) (0.917) (1.41)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 150 (35.03) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 39 (9.11) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 32 (7.47) (5.663) (6.23)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
πέλμα sole of the foot 1 1 (0.23) (0.007) (0.01)
πρόκειμαι to be set before one 1 2 (0.47) (2.544) (1.2)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 4 (0.93) (0.406) (0.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
φραγμός a fencing in, blocking up 1 4 (0.93) (0.051) (0.03)
φρήν the midriff; heart, mind 1 6 (1.4) (0.791) (3.96)
χείρων worse, meaner, inferior 1 7 (1.63) (1.4) (1.07)
χράομαι use, experience 1 27 (6.31) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 26 (6.07) (5.601) (4.92)
O! oh! 1 121 (28.26) (6.146) (14.88)

PAGINATE