Aesop, Fabulae 316b

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:316b
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

34 lemmas; 46 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἄλλος other, another 1 177 (41.33) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 1 21 (4.9) (3.069) (1.79)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 10 (2.34) (1.583) (2.13)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 12 (2.8) (1.325) (1.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
βοάω to cry aloud, to shout 1 24 (5.6) (0.903) (1.53)
δέ but 1 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 9 (2.1) (1.452) (2.28)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἐμός mine 1 81 (18.92) (8.401) (19.01)
ἐντεῦθεν hence 1 5 (1.17) (2.103) (2.21)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 16 (3.74) (2.978) (3.52)
κακός bad 1 68 (15.88) (7.257) (12.65)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 138 (32.23) (76.461) (54.75)
κάτω down, downwards 1 10 (2.34) (3.125) (0.89)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 33 (7.71) (1.423) (3.53)
κοιμάω to lull 1 15 (3.5) (0.492) (0.55)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 18 (4.2) (0.498) (0.6)
μή not 1 262 (61.18) (50.606) (37.36)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
πίπτω to fall, fall down 1 21 (4.9) (1.713) (3.51)
πολλάκις many times, often, oft 1 33 (7.71) (3.702) (1.91)
πως somehow, in some way 1 55 (12.84) (9.844) (7.58)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 4 (0.93) (0.406) (0.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)
παῖς a child 2 60 (14.01) (5.845) (12.09)
φρέαρ a well 2 11 (2.57) (0.199) (0.11)
καί and, also 4 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 23 (5.37) (1.898) (2.33)
the 5 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE