Aesop, Fabulae 307

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:307
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 100 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 5 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
μή not 4 262 (61.18) (50.606) (37.36)
γαλέη a weasel, marten-cat 3 18 (4.2) (0.05) (0.01)
δέ but 3 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
δέω to bind, tie, fetter 3 132 (30.83) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 124 (28.96) (17.692) (15.52)
λέγω to pick; to say 3 359 (83.84) (90.021) (57.06)
νυκτερίς a bat 3 12 (2.8) (0.037) (0.07)
ἀλλά otherwise, but 2 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἀπολύω to loose from 2 8 (1.87) (0.637) (0.92)
εἰμί to be 2 520 (121.43) (217.261) (145.55)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 2 48 (11.21) (1.812) (0.08)
οὕτως so, in this manner 2 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πάλιν back, backwards 2 38 (8.87) (10.367) (6.41)
πίπτω to fall, fall down 2 21 (4.9) (1.713) (3.51)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 10 (2.34) (1.497) (1.41)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 152 (35.5) (26.85) (24.12)
ἀεί always, for ever 1 23 (5.37) (7.241) (8.18)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 22 (5.14) (3.379) (1.22)
ἅπας quite all, the whole 1 30 (7.01) (10.904) (7.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 37 (8.64) (2.477) (2.96)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
γῆ earth 1 45 (10.51) (10.519) (12.21)
δεῖ it is necessary 1 84 (19.62) (13.387) (11.02)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
δίς twice, doubly 1 6 (1.4) (0.833) (0.53)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 82 (19.15) (12.481) (8.47)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἐκφεύγω to flee out 1 5 (1.17) (0.338) (0.52)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 3 (0.7) (0.213) (0.33)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 74 (17.28) (18.33) (7.31)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 26 (6.07) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 6 (1.4) (1.981) (3.68)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 33 (7.71) (1.423) (3.53)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 5 (1.17) (0.897) (0.58)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 55 (12.84) (5.491) (7.79)
μύ a muttering sound 1 2 (0.47) (0.027) (0.0)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
ὄνομα name 1 5 (1.17) (7.968) (4.46)
ὄρνις a bird 1 37 (8.64) (0.862) (1.59)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 359 (83.84) (104.879) (82.22)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 60 (14.01) (44.62) (43.23)
πολεμέω to be at war 1 9 (2.1) (1.096) (2.71)
πολλάκις many times, often, oft 1 33 (7.71) (3.702) (1.91)
πτηνός feathered, winged 1 9 (2.1) (0.287) (0.08)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 34 (7.94) (0.673) (0.79)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (9.57) (9.032) (7.24)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 44 (10.28) (6.305) (6.41)
ὕστερος latter, last 1 6 (1.4) (1.506) (1.39)
ὑφή a web 1 7 (1.63) (0.148) (0.46)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 19 (4.44) (3.181) (2.51)
ὡς as, how 1 308 (71.93) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 303 (70.76) (49.49) (23.92)

PAGINATE