Aesop, Fabulae 303

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:303
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 75 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 6 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
the 5 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 342 (79.87) (56.75) (56.58)
δέ but 3 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
κύων a dog 3 137 (31.99) (1.241) (1.9)
ἄνθρωπος man, person, human 2 207 (48.34) (19.466) (11.67)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἔλαφος a deer 2 30 (7.01) (0.225) (0.24)
νεβρός the young of the deer, a fawn 2 4 (0.93) (0.045) (0.13)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 290 (67.72) (49.106) (23.97)
οὕτως so, in this manner 2 177 (41.33) (28.875) (14.91)
O! oh! 2 121 (28.26) (6.146) (14.88)
ὅτι2 conj.: that, because 2 303 (70.76) (49.49) (23.92)
ἀκούω to hear 1 45 (10.51) (6.886) (9.12)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 5 (1.17) (0.641) (2.44)
ἅπας quite all, the whole 1 30 (7.01) (10.904) (7.0)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 35 (8.17) (6.8) (5.5)
δειλός cowardly, craven 1 13 (3.04) (0.304) (0.67)
δηλόω to make visible 1 186 (43.44) (4.716) (2.04)
δρόμος a course, running, race 1 8 (1.87) (0.517) (0.75)
εἶπον to speak, say 1 178 (41.57) (16.169) (13.73)
ἐπεί after, since, when 1 79 (18.45) (19.86) (21.4)
εὖ well 1 25 (5.84) (2.642) (5.92)
ἔχω to have 1 186 (43.44) (48.945) (46.31)
κατέχω to hold fast 1 9 (2.1) (1.923) (2.47)
κέρας the horn of an animal 1 22 (5.14) (0.728) (2.07)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 75 (17.51) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 295 (68.89) (109.727) (118.8)
μήτηρ a mother 1 42 (9.81) (2.499) (4.41)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 137 (31.99) (0.907) (3.58)
οἶδα to know 1 44 (10.28) (9.863) (11.77)
ὀξύς2 sharp, keen 1 6 (1.4) (1.671) (1.89)
οὐδείς not one, nobody 1 72 (16.81) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
παραίνεσις an exhortation, address 1 3 (0.7) (0.17) (0.19)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 4 (0.93) (3.279) (2.18)
σύ you (personal pronoun) 1 272 (63.52) (30.359) (61.34)
τέκνον a child 1 13 (3.04) (1.407) (2.84)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 127 (29.66) (21.895) (15.87)
τρέπω to turn 1 13 (3.04) (1.263) (3.2)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 44 (10.28) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 141 (32.93) (55.077) (29.07)
ὑλακή a barking, howling 1 1 (0.23) (0.01) (0.03)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 28 (6.54) (1.343) (2.27)
φυγή flight 1 8 (1.87) (0.734) (1.17)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 40 (9.34) (15.198) (3.78)

PAGINATE