Aesop, Fabulae 297b

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:297b
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

97 lemmas; 160 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 16 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 13 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
δέ but 13 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 1 520 (121.43) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 295 (68.89) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 570 (133.11) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 2 359 (83.84) (90.021) (57.06)
ὡς as, how 3 308 (71.93) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 1 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 291 (67.96) (63.859) (4.86)
πᾶς all, the whole 1 184 (42.97) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 396 (92.48) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 1 149 (34.8) (54.157) (51.9)
ἔχω to have 2 186 (43.44) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 2 177 (41.33) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 1 149 (34.8) (35.28) (44.3)
σύ you (personal pronoun) 2 272 (63.52) (30.359) (61.34)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 152 (35.5) (26.85) (24.12)
πρότερος before, earlier 1 56 (13.08) (25.424) (23.72)
γε at least, at any rate 1 42 (9.81) (24.174) (31.72)
ἐάν if 1 137 (31.99) (23.689) (20.31)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 89 (20.78) (21.235) (25.5)
πρῶτος first 1 43 (10.04) (18.707) (16.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 74 (17.28) (18.33) (7.31)
δέω to bind, tie, fetter 2 132 (30.83) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 124 (28.96) (17.692) (15.52)
εἶπον to speak, say 2 178 (41.57) (16.169) (13.73)
δείκνυμι to show 1 10 (2.34) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 2 84 (19.62) (13.387) (11.02)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 22 (5.14) (11.058) (14.57)
πάλιν back, backwards 1 38 (8.87) (10.367) (6.41)
ἀγαθός good 1 29 (6.77) (9.864) (6.93)
ἐμός mine 1 81 (18.92) (8.401) (19.01)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 41 (9.57) (7.784) (7.56)
ἔρχομαι to come 3 78 (18.21) (6.984) (16.46)
σός your 1 85 (19.85) (6.214) (12.92)
μικρός small, little 1 42 (9.81) (5.888) (3.02)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 55 (12.84) (5.491) (7.79)
τοσοῦτος so large, so tall 1 26 (6.07) (5.396) (4.83)
ἄγω to lead 1 30 (7.01) (5.181) (10.6)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 50 (11.68) (5.09) (3.3)
σύν along with, in company with, together with 1 24 (5.6) (4.575) (7.0)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 48 (11.21) (4.574) (7.56)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 28 (6.54) (4.016) (9.32)
βίος life 2 28 (6.54) (3.82) (4.12)
βιός a bow 2 28 (6.54) (3.814) (4.22)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 13 (3.04) (3.743) (0.99)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 24 (5.6) (2.871) (3.58)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 25 (5.84) (2.825) (10.15)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 52 (12.14) (2.61) (5.45)
ζάω to live 2 18 (4.2) (2.268) (1.36)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 3 48 (11.21) (1.812) (0.08)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 9 (2.1) (1.588) (3.52)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 13 (3.04) (1.525) (2.46)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 33 (7.71) (1.423) (3.53)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 3 (0.7) (1.363) (1.24)
μέλι honey 1 11 (2.57) (1.281) (0.23)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 5 (1.17) (1.222) (1.6)
ῥίζα a root 2 4 (0.93) (0.974) (0.28)
θύρα a door 1 6 (1.4) (0.919) (1.74)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 9 (2.1) (0.763) (1.22)
κέρας the horn of an animal 1 22 (5.14) (0.728) (2.07)
σῖτος corn, grain 2 9 (2.1) (0.721) (1.84)
ἀνοίγνυμι to open 1 5 (1.17) (0.625) (0.66)
στενός narrow, strait 1 2 (0.47) (0.524) (0.97)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 5 (1.17) (0.476) (1.33)
κοΐ squealing sound of a pig 1 2 (0.47) (0.465) (0.0)
καίπερ although, albeit 1 2 (0.47) (0.396) (1.01)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 2 (0.47) (0.277) (0.18)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 1 (0.23) (0.247) (0.07)
τυρός cheese 1 5 (1.17) (0.233) (0.22)
βοτάνη grass, fodder 1 1 (0.23) (0.221) (0.04)
σῦκον fig 1 1 (0.23) (0.212) (0.09)
ἄλευρον wheaten flour 1 1 (0.23) (0.177) (0.04)
φοῖνιξ a purple-red, purple; date palm 1 5 (1.17) (0.165) (0.23)
ἀνθέω to blossom, bloom 1 2 (0.47) (0.15) (0.15)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 1 11 (2.57) (0.123) (0.61)
τρύφος that which is broken off, a piece, morsel, lump 1 1 (0.23) (0.121) (0.02)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 1 4 (0.93) (0.111) (0.04)
μύρμηξ ant 1 10 (2.34) (0.098) (0.06)
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 4 (0.93) (0.098) (0.18)
βῶλος a lump of earth, a clod 1 3 (0.7) (0.094) (0.08)
ἄφοβος without fear 1 1 (0.23) (0.082) (0.04)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 1 (0.23) (0.081) (0.1)
ἰσχάς a dried fig 1 1 (0.23) (0.078) (0.0)
σύρω to draw, drag 1 2 (0.47) (0.068) (0.02)
λιτός smooth, plain 1 2 (0.47) (0.06) (0.09)
τρώγω to gnaw, nibble, munch 1 1 (0.23) (0.057) (0.13)
ὄσπριον pulse 1 1 (0.23) (0.035) (0.04)
τρίζω to utter a shrill cry, to scream, cry 1 1 (0.23) (0.015) (0.08)
οἰκόσιτος taking one's meals at home, living at one's own expense, unpaid 1 1 (0.23) (0.007) (0.0)
ἀρουραῖος of or from the country, rural, rustic 2 6 (1.4) (0.005) (0.01)

PAGINATE