58 lemmas;
88 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 3 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 39 | (9.11) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| πόνος | work | 2 | 15 | (3.5) | (1.767) | (1.9) |
| ἀγανός | mild, gentle, kindly | 1 | 1 | (0.23) | (0.029) | (0.25) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 4 | (0.93) | (0.139) | (0.1) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 11 | (2.57) | (1.341) | (1.2) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 8 | (1.87) | (0.406) | (0.37) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 7 | (1.63) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 11 | (2.57) | (0.123) | (0.61) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 47 | (10.98) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 43 | (10.04) | (0.374) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 7 | (1.63) | (0.229) | (0.28) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 3 | (0.7) | (0.126) | (0.07) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 4 | (0.93) | (1.947) | (0.89) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 9 | (2.1) | (0.457) | (0.41) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 92 | (21.48) | (4.739) | (12.03) |
| ζωός | alive, living | 1 | 19 | (4.44) | (1.744) | (0.57) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 42 | (9.81) | (7.241) | (5.17) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 15 | (3.5) | (10.936) | (8.66) |
| καρπός | fruit | 1 | 11 | (2.57) | (1.621) | (1.05) |
| λόγος | the word | 1 | 170 | (39.7) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 14 | (3.27) | (0.595) | (1.11) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 8 | (1.87) | (2.754) | (0.67) |
| μεταμορφόω | to transform | 1 | 1 | (0.23) | (0.022) | (0.0) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (4.9) | (3.714) | (2.8) |
| μορφή | form, shape | 1 | 3 | (0.7) | (0.748) | (0.22) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 7 | (1.63) | (2.149) | (1.56) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 10 | (2.34) | (0.186) | (0.33) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 8 | (1.87) | (0.337) | (0.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 39 | (9.11) | (1.795) | (0.65) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 4 | (0.93) | (1.101) | (1.28) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 6 | (1.4) | (0.488) | (1.3) |
| τῇ | here, there | 1 | 62 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (3.04) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (2.8) | (7.547) | (5.48) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 4 | (0.93) | (0.085) | (0.14) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 40 | (9.34) | (15.198) | (3.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 44 | (10.28) | (6.249) | (14.54) |