61 lemmas;
87 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| κηρίον | a honeycomb | 2 | 5 | (1.17) | (0.078) | (0.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 2 | 20 | (4.67) | (6.015) | (5.65) |
| ὡς | as, how | 2 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 3 | (0.7) | (0.718) | (0.68) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 1 | (0.23) | (0.058) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 18 | (4.2) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 62 | (14.48) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.47) | (0.303) | (0.5) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 19 | (4.44) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 37 | (8.64) | (2.477) | (2.96) |
| δείδω | to fear | 1 | 19 | (4.44) | (1.45) | (3.46) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 7 | (1.63) | (0.617) | (0.8) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 44 | (10.28) | (5.73) | (5.96) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 14 | (3.27) | (0.942) | (3.27) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 9 | (2.1) | (0.119) | (0.17) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 36 | (8.41) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 29 | (6.77) | (1.634) | (1.72) |
| ἐμός | mine | 1 | 81 | (18.92) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 11 | (2.57) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 3 | (0.7) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 5 | (1.17) | (0.515) | (0.58) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 4 | (0.93) | (1.033) | (1.28) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 33 | (7.71) | (1.678) | (2.39) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 43 | (10.04) | (8.115) | (0.7) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| καί | and, also | 1 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 68 | (15.88) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (4.44) | (2.437) | (2.68) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 13 | (3.04) | (1.175) | (0.21) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 11 | (2.57) | (0.277) | (0.41) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (2.34) | (1.415) | (1.83) |
| κυψέλη | any hollow vessel: a chest, box | 1 | 1 | (0.23) | (0.003) | (0.01) |
| μέλισσα | a bee | 1 | 12 | (2.8) | (0.25) | (0.26) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 16 | (3.74) | (0.285) | (0.28) |
| ὁράω | to see | 1 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 13 | (3.04) | (0.283) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 6 | (1.4) | (0.458) | (0.38) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (2.8) | (2.518) | (2.71) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 7 | (1.63) | (1.4) | (1.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀθῷος | of mount Athos | 1 | 1 | (0.23) | (0.008) | (0.0) |
| Σάις | Sais | 1 | 5 | (1.17) | (0.083) | (0.1) |