68 lemmas;
96 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 3 | 47 | (10.98) | (0.479) | (0.94) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | 52 | (12.14) | (0.719) | (0.89) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 6 | (1.4) | (13.803) | (8.53) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ποίμνη | a flock | 2 | 19 | (4.44) | (0.101) | (0.19) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| Λύκος | Lycus | 2 | 52 | (12.14) | (0.127) | (0.21) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (1.17) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 207 | (48.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (0.47) | (0.291) | (0.31) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 17 | (3.97) | (0.507) | (0.89) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 8 | (1.87) | (0.481) | (2.23) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| δείδω | to fear | 1 | 19 | (4.44) | (1.45) | (3.46) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 18 | (4.2) | (1.527) | (3.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 22 | (5.14) | (4.795) | (6.12) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 4 | (0.93) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 160 | (37.36) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 8 | (1.87) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 8 | (1.87) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 4 | (0.93) | (0.573) | (0.57) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 8 | (1.87) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 11 | (2.57) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 3 | (0.7) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 9 | (2.1) | (1.376) | (1.54) |
| ἔχω | to have | 1 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 41 | (9.57) | (34.073) | (23.24) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 98 | (22.89) | (1.993) | (1.71) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 26 | (6.07) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 19 | (4.44) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 15 | (3.5) | (1.869) | (2.45) |
| λύκος | a wolf | 1 | 90 | (21.02) | (0.28) | (0.41) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 40 | (9.34) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 1 | 14 | (3.27) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 50 | (11.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 72 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (5.84) | (1.332) | (3.51) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 3 | (0.7) | (0.081) | (0.1) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 1 | (0.23) | (0.184) | (0.19) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 17 | (3.97) | (3.079) | (2.61) |
| πλείων | more, larger | 1 | 14 | (3.27) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | 7 | (1.63) | (0.089) | (0.04) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 8 | (1.87) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| συνεχής | holding together | 1 | 12 | (2.8) | (3.097) | (1.77) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 5 | (1.17) | (0.822) | (0.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 20 | (4.67) | (1.526) | (1.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 3 | (0.7) | (0.431) | (1.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (2.8) | (2.518) | (2.71) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.4) | (2.117) | (2.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |