Aesop, Fabulae 263

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:263
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

91 lemmas; 174 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 29 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 14 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
δέ but 5 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 5 520 (121.43) (217.261) (145.55)
ταῦρος a bull 4 23 (5.37) (0.343) (0.55)
κέρας the horn of an animal 3 22 (5.14) (0.728) (2.07)
κεφαλή the head 3 19 (4.44) (3.925) (2.84)
μέν on the one hand, on the other hand 3 295 (68.89) (109.727) (118.8)
ὅσος as much/many as 3 39 (9.11) (13.469) (13.23)
σύ you (personal pronoun) 3 272 (63.52) (30.359) (61.34)
ἀλλά otherwise, but 2 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 5 (1.17) (0.638) (0.31)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 13 (3.04) (3.743) (0.99)
δεῖ it is necessary 2 84 (19.62) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 2 132 (30.83) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 124 (28.96) (17.692) (15.52)
ἐάν if 2 137 (31.99) (23.689) (20.31)
εἰς into, to c. acc. 2 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 2 149 (34.8) (54.157) (51.9)
λέων a lion 2 118 (27.56) (0.675) (0.88)
λιμός hunger, famine 2 6 (1.4) (0.568) (0.45)
ὁποῖος of what sort 2 9 (2.1) (1.665) (0.68)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 658 (153.66) (208.764) (194.16)
οὐ not 2 359 (83.84) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 2 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 28 (6.54) (4.016) (9.32)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 342 (79.87) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 141 (32.93) (55.077) (29.07)
φέρω to bear 2 62 (14.48) (8.129) (10.35)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 28 (6.54) (1.343) (2.27)
Λέων Leon 2 66 (15.41) (0.317) (0.18)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 6 (1.4) (0.237) (0.15)
ἀνά up, upon 1 28 (6.54) (4.693) (6.06)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 1 (0.23) (0.17) (0.13)
ἀποβάλλω to throw off 1 11 (2.57) (0.43) (0.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
ἄχθος a weight, burden, load 1 1 (0.23) (0.092) (0.13)
βᾶρος spice 1 2 (0.47) (0.105) (0.01)
βία bodily strength, force, power, might 1 4 (0.93) (0.98) (2.59)
γάρ for 1 207 (48.34) (110.606) (74.4)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἶδον to see 1 36 (8.41) (4.063) (7.0)
εἶμι come, go 1 74 (17.28) (7.276) (13.3)
εἰρήνη peace, time of peace 1 5 (1.17) (1.348) (1.32)
ἐν in, among. c. dat. 1 294 (68.66) (118.207) (88.06)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 2 (0.47) (1.438) (1.84)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 313 (73.09) (64.142) (59.77)
ἐράω to love, to be in love with 1 15 (3.5) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 9 (2.1) (0.784) (0.99)
εὑρίσκω to find 1 81 (18.92) (6.155) (4.65)
εὐχείρωτος easy to master 1 1 (0.23) (0.02) (0.1)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 33 (7.71) (1.678) (2.39)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 9 (2.1) (1.21) (0.71)
ἰσχύς strength 1 10 (2.34) (0.923) (0.62)
κακός bad 1 68 (15.88) (7.257) (12.65)
κάλλος beauty 1 11 (2.57) (0.894) (0.97)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 2 (0.47) (0.274) (0.55)
κελεύω to urge 1 13 (3.04) (3.175) (6.82)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 33 (7.71) (1.423) (3.53)
κόσμος order 1 6 (1.4) (3.744) (1.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 13 (3.04) (2.779) (3.98)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 22 (5.14) (1.966) (1.67)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 2 (0.47) (0.191) (0.44)
λοιπός remaining, the rest 1 20 (4.67) (6.377) (5.2)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 5 (1.17) (0.392) (0.28)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 8 (1.87) (4.214) (1.84)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 89 (20.78) (21.235) (25.5)
μεταβολή a change, changing 1 5 (1.17) (2.27) (0.97)
μορφή form, shape 1 3 (0.7) (0.748) (0.22)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 18 (4.2) (2.089) (3.95)
ὁπλή a hoof, the solid hoof 1 2 (0.47) (0.063) (0.04)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 2 (0.47) (1.325) (3.42)
ὅπου where 1 8 (1.87) (1.571) (1.19)
ὁράω to see 1 149 (34.8) (16.42) (18.27)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 10 (2.34) (4.93) (0.86)
πλάσσω to form, mould, shape 1 7 (1.63) (0.443) (0.3)
πούς a foot 1 30 (7.01) (2.799) (4.94)
προσβολή a putting to, application 1 2 (0.47) (0.234) (0.49)
πρόχειρον crutch 1 1 (0.23) (0.125) (0.04)
σοφίζω to make wise, instruct 1 2 (0.47) (0.079) (0.07)
συμπλέκω to twine 1 2 (0.47) (0.388) (0.35)
τέλος the fulfilment 1 9 (2.1) (4.234) (3.89)
τίς who? which? 1 127 (29.66) (21.895) (15.87)
τροφή nourishment, food, victuals 1 38 (8.87) (3.098) (1.03)
ὑπεράγαμαι to be exceedingly pleased 1 1 (0.23) (0.003) (0.01)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 1 3 (0.7) (0.092) (0.1)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 14 (3.27) (1.063) (1.44)
ποτε ever, sometime 1 100 (23.35) (7.502) (8.73)
Ταῦρος Taurus 1 8 (1.87) (0.214) (0.24)

PAGINATE