87 lemmas;
162 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἐλέφας | the elephant | 5 | 8 | (1.87) | (0.368) | (0.46) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 4 | 127 | (29.66) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 39 | (9.11) | (4.322) | (6.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 3 | 186 | (43.44) | (48.945) | (46.31) |
| κώνωψ | a gnat, mosquito | 3 | 4 | (0.93) | (0.028) | (0.02) |
| ὁράω | to see | 3 | 149 | (34.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 39 | (9.11) | (13.469) | (13.23) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 2 | 25 | (5.84) | (0.18) | (0.14) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 2 | 2 | (0.47) | (0.055) | (0.14) |
| λέων | a lion | 2 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 10 | (2.34) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 7 | (1.63) | (0.443) | (0.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 28 | (6.54) | (1.343) | (2.27) |
| Λέων | Leon | 2 | 66 | (15.41) | (0.317) | (0.18) |
| Προμηθεύς | Prometheus | 2 | 9 | (2.1) | (0.105) | (0.1) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 16 | (3.74) | (0.646) | (0.49) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 4 | (0.93) | (0.941) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| βραχύς | short | 1 | 8 | (1.87) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 1 | 207 | (48.34) | (110.606) | (74.4) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 2 | (0.47) | (0.203) | (0.19) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (2.57) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (19.62) | (13.387) | (11.02) |
| δειλία | cowardice | 1 | 5 | (1.17) | (0.261) | (0.18) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 132 | (30.83) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 124 | (28.96) | (17.692) | (15.52) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 7 | (1.63) | (0.265) | (0.07) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 4 | (0.93) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (0.93) | (1.478) | (0.97) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 1 | (0.23) | (0.081) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 82 | (19.15) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 15 | (3.5) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 137 | (31.99) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 48 | (11.21) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 81 | (18.92) | (8.401) | (19.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 22 | (5.14) | (11.058) | (14.57) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 20 | (4.67) | (1.068) | (1.39) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 61 | (14.25) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 10 | (2.34) | (0.923) | (0.62) |
| καλός | beautiful | 1 | 48 | (11.21) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 8 | (1.87) | (13.044) | (1.39) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 12 | (2.8) | (0.415) | (1.03) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 1 | (0.23) | (0.131) | (0.17) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 22 | (5.14) | (1.966) | (1.67) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 15 | (3.5) | (0.671) | (0.38) |
| μέγας | big, great | 1 | 75 | (17.51) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 42 | (9.81) | (5.888) | (3.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 31 | (7.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 27 | (6.31) | (0.665) | (0.52) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 13 | (3.04) | (0.194) | (0.13) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 1 | (0.23) | (0.292) | (0.41) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 50 | (11.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 36 | (8.41) | (6.528) | (5.59) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 16 | (3.74) | (0.109) | (0.13) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 6 | (1.4) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (27.32) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (7.71) | (3.702) | (1.91) |
| πούς | a foot | 1 | 30 | (7.01) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 93 | (21.72) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (2.1) | (4.234) | (3.89) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 38 | (8.87) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 26 | (6.07) | (5.396) | (4.83) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 23 | (5.37) | (1.898) | (2.33) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 10 | (2.34) | (1.561) | (1.51) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 16 | (3.74) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |