101 lemmas;
156 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλώπηξ | a fox | 5 | 140 | (32.69) | (0.166) | (0.07) |
| δέ | but | 4 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| λύκος | a wolf | 4 | 90 | (21.02) | (0.28) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 294 | (68.66) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 138 | (32.23) | (76.461) | (54.75) |
| λέων | a lion | 3 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 116 | (27.09) | (22.709) | (26.08) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 178 | (41.57) | (16.169) | (13.73) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 2 | (0.47) | (0.954) | (0.4) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| πάρειμι | be present | 2 | 30 | (7.01) | (5.095) | (8.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 342 | (79.87) | (56.75) | (56.58) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 26 | (6.07) | (5.396) | (4.83) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 50 | (11.68) | (5.09) | (3.3) |
| Λέων | Leon | 2 | 66 | (15.41) | (0.317) | (0.18) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 20 | (4.67) | (1.871) | (1.48) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 1 | (0.23) | (0.201) | (0.14) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 235 | (54.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 28 | (6.54) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 2 | (0.47) | (0.324) | (0.08) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 3 | (0.7) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 5 | (1.17) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 122 | (28.49) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 8 | (1.87) | (2.347) | (7.38) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 19 | (4.44) | (9.519) | (15.15) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 4 | (0.93) | (0.148) | (0.21) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 38 | (8.87) | (1.404) | (1.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 77 | (17.98) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| δορά | a skin, hide | 1 | 6 | (1.4) | (0.053) | (0.04) |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | 2 | (0.47) | (0.059) | (0.1) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 146 | (34.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 396 | (92.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 160 | (37.36) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδέρω | to strip off the skin from | 1 | 3 | (0.7) | (0.019) | (0.05) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 131 | (30.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνοσις | a shaking, quake | 1 | 1 | (0.23) | (0.014) | (0.03) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 2 | (0.47) | (0.159) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 74 | (17.28) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 29 | (6.77) | (5.672) | (5.93) |
| εὐκαιρία | good season, opportunity | 1 | 1 | (0.23) | (0.049) | (0.24) |
| εὐμένεια | favor of the gods | 1 | 1 | (0.23) | (0.049) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 30 | (7.01) | (5.036) | (1.78) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 43 | (10.04) | (8.115) | (0.7) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 3 | (0.7) | (3.501) | (0.49) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 25 | (5.84) | (1.94) | (0.58) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 26 | (6.07) | (4.163) | (8.09) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 5 | (1.17) | (0.166) | (0.22) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 4 | (0.93) | (3.352) | (0.88) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (4.67) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 13 | (3.04) | (3.175) | (6.82) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 13 | (3.04) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 92 | (21.48) | (15.895) | (13.47) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 16 | (3.74) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 16 | (3.74) | (4.628) | (5.04) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 5 | (1.17) | (0.312) | (0.77) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 13 | (3.04) | (1.591) | (2.21) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 19 | (4.44) | (1.226) | (0.36) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 39 | (9.11) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 5 | (1.17) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 359 | (83.84) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 72 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (17.75) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 177 | (41.33) | (28.875) | (14.91) |
| πάγη | anything that fixes | 1 | 1 | (0.23) | (0.052) | (0.07) |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | 2 | (0.47) | (0.051) | (0.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (1.17) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | 2 | (0.47) | (0.05) | (0.01) |
| παρακινέω | to move aside, disturb | 1 | 1 | (0.23) | (0.017) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| περιτρέπω | to turn and bring round | 1 | 1 | (0.23) | (0.032) | (0.01) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 7 | (1.63) | (0.947) | (0.74) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (1.17) | (2.523) | (3.25) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 2 | (0.47) | (1.704) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 85 | (19.85) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 272 | (63.52) | (30.359) | (61.34) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 7 | (1.63) | (0.758) | (0.75) |
| τελευταῖος | last | 1 | 7 | (1.63) | (0.835) | (1.17) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 39 | (9.11) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 14 | (3.27) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 14 | (3.27) | (6.432) | (8.19) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 14 | (3.27) | (6.22) | (4.12) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 13 | (3.04) | (1.137) | (1.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | 1 | (0.23) | (0.107) | (0.44) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |
| Λύκος | Lycus | 1 | 52 | (12.14) | (0.127) | (0.21) |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | 2 | (0.47) | (0.048) | (0.01) |