45 lemmas;
69 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| πατήρ | a father | 3 | 22 | (5.14) | (9.224) | (10.48) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 188 | (43.9) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 520 | (121.43) | (217.261) | (145.55) |
| λέων | a lion | 2 | 118 | (27.56) | (0.675) | (0.88) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 27 | (6.31) | (0.665) | (0.52) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 2 | 13 | (3.04) | (0.194) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 3 | (0.7) | (1.028) | (0.87) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 39 | (9.11) | (6.429) | (7.71) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 141 | (32.93) | (55.077) | (29.07) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 36 | (8.41) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 177 | (41.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 11 | (2.57) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 12 | (2.8) | (1.322) | (2.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| γαμέω | to marry | 1 | 5 | (1.17) | (0.59) | (0.75) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 9 | (2.1) | (1.015) | (1.15) |
| δείδω | to fear | 1 | 19 | (4.44) | (1.45) | (3.46) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 4 | (0.93) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (0.93) | (1.478) | (0.97) |
| δίδωμι | to give | 1 | 63 | (14.71) | (11.657) | (13.85) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 15 | (3.5) | (0.99) | (1.38) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 10 | (2.34) | (1.028) | (2.36) |
| θέω | to run | 1 | 14 | (3.27) | (0.925) | (1.43) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 3 | (0.7) | (0.698) | (2.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 359 | (83.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 295 | (68.89) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| ξύλον | wood | 1 | 14 | (3.27) | (1.689) | (0.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 184 | (42.97) | (59.665) | (51.63) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 8 | (1.87) | (1.465) | (1.2) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (6.31) | (2.343) | (2.93) |
| τε | and | 1 | 93 | (21.72) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 10 | (2.34) | (0.436) | (0.94) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 14 | (3.27) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 300 | (70.06) | (36.921) | (31.35) |
| φοβερός | fearful | 1 | 10 | (2.34) | (0.492) | (0.58) |
| ὡς | as, how | 1 | 308 | (71.93) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 100 | (23.35) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 291 | (67.96) | (63.859) | (4.86) |