Aesop, Fabulae 246

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002.First1K-grc1:246
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

74 lemmas; 107 tokens (42,822 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 5,016 (1171.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 2,058 (480.59) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,007 (235.16) (173.647) (126.45)
δέ but 3 1,448 (338.14) (249.629) (351.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 188 (43.9) (56.77) (30.67)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 658 (153.66) (208.764) (194.16)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 3 25 (5.84) (1.332) (3.51)
ἀλώπηξ a fox 2 140 (32.69) (0.166) (0.07)
διό wherefore, on which account 2 44 (10.28) (5.73) (5.96)
εἴσειμι to go into 2 11 (2.57) (0.609) (0.62)
μή not 2 262 (61.18) (50.606) (37.36)
οὕτως so, in this manner 2 177 (41.33) (28.875) (14.91)
πολύς much, many 2 149 (34.8) (35.28) (44.3)
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 2 11 (2.57) (0.185) (0.04)
Λέων Leon 2 66 (15.41) (0.317) (0.18)
αἰτία a charge, accusation 1 36 (8.41) (5.906) (2.88)
ἀλκή strength 1 1 (0.23) (0.19) (0.95)
ἀλλά otherwise, but 1 235 (54.88) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 1 207 (48.34) (19.466) (11.67)
ἄπωθεν from afar 1 1 (0.23) (0.035) (0.19)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 122 (28.49) (26.948) (12.74)
γηράσκω to grow old, become old 1 4 (0.93) (0.148) (0.21)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 35 (8.17) (6.8) (5.5)
δεῖ it is necessary 1 84 (19.62) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 132 (30.83) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 124 (28.96) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 77 (17.98) (17.728) (33.0)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 82 (19.15) (12.481) (8.47)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 146 (34.09) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 396 (92.48) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 160 (37.36) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 74 (17.28) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 520 (121.43) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 299 (69.82) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 149 (34.8) (54.157) (51.9)
ἐκφεύγω to flee out 1 5 (1.17) (0.338) (0.52)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 25 (5.84) (4.633) (3.4)
ἔξειμι go out 1 11 (2.57) (0.687) (0.71)
ἐπίνοια a thinking on 1 4 (0.93) (0.469) (0.53)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 1 2 (0.47) (0.159) (0.07)
ἔχω to have 1 186 (43.44) (48.945) (46.31)
ζῷον a living being, animal 1 43 (10.04) (8.115) (0.7)
θηρίον a wild animal, beast 1 20 (4.67) (1.068) (1.39)
ἵστημι to make to stand 1 61 (14.25) (4.072) (7.15)
ἴχνος a track, footstep 1 4 (0.93) (0.246) (0.24)
κακός bad 1 68 (15.88) (7.257) (12.65)
κατακλίνω to lay down 1 5 (1.17) (0.166) (0.22)
κατεσθίω to eat up, devour 1 17 (3.97) (0.221) (0.18)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 33 (7.71) (1.423) (3.53)
λέγω to pick; to say 1 359 (83.84) (90.021) (57.06)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 19 (4.44) (1.226) (0.36)
ὁράω to see 1 149 (34.8) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 150 (35.03) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 359 (83.84) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 72 (16.81) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 507 (118.4) (133.027) (121.95)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 2 (0.47) (0.277) (0.42)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 33 (7.71) (4.909) (7.73)
προοράω to see before one, to take forethought 1 3 (0.7) (0.187) (0.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 342 (79.87) (56.75) (56.58)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 6 (1.4) (0.285) (0.4)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 24 (5.6) (1.282) (4.58)
πῶς how? in what way 1 49 (11.44) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 55 (12.84) (9.844) (7.58)
συνίζω to sit together, to hold a sitting 1 1 (0.23) (0.028) (0.01)
συνίημι to bring together; understand 1 7 (1.63) (0.928) (0.94)
τεκμήριον a sure signs. 1 1 (0.23) (0.434) (0.42)
τέχνασμα anything made 1 1 (0.23) (0.015) (0.0)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 570 (133.11) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 127 (29.66) (21.895) (15.87)
τροφή nourishment, food, victuals 1 38 (8.87) (3.098) (1.03)
φημί to say, to claim 1 300 (70.06) (36.921) (31.35)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 15 (3.5) (0.543) (0.38)
ἄν modal particle 1 130 (30.36) (32.618) (38.42)

PAGINATE