46 lemmas;
53 tokens
(42,822 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 5,016 | (1171.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀναχωρέω | to go back | 2 | 2 | (0.47) | (0.575) | (1.94) |
| δέ | but | 2 | 1,448 | (338.14) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 507 | (118.4) | (133.027) | (121.95) |
| Ἁλιεῖς | Halieis | 2 | 5 | (1.17) | (0.009) | (0.01) |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 11 | (2.57) | (0.084) | (0.27) |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | 2 | (0.47) | (0.096) | (0.2) |
| ἀθυμόω | dishearten | 1 | 1 | (0.23) | (0.043) | (0.1) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 27 | (6.31) | (3.052) | (8.73) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (235.16) | (173.647) | (126.45) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 186 | (43.44) | (4.716) | (2.04) |
| διώκω | to pursue | 1 | 38 | (8.87) | (1.336) | (1.86) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 3 | (0.7) | (0.278) | (0.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 299 | (69.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάλλομαι | to spring | 1 | 1 | (0.23) | (0.011) | (0.06) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 24 | (5.6) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 79 | (18.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 313 | (73.09) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 29 | (6.77) | (5.672) | (5.93) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 10 | (2.34) | (3.069) | (1.42) |
| θύννος | the tunny-fish | 1 | 2 | (0.47) | (0.075) | (0.04) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 14 | (3.27) | (1.082) | (0.54) |
| καί | and, also | 1 | 2,058 | (480.59) | (544.579) | (426.61) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 92 | (21.48) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 75 | (17.51) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 89 | (20.78) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 262 | (61.18) | (50.606) | (37.36) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 137 | (31.99) | (0.907) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 658 | (153.66) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 150 | (35.03) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 290 | (67.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 72 | (16.81) | (19.346) | (18.91) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 11 | (2.57) | (1.336) | (3.27) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 31 | (7.24) | (2.932) | (4.24) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 5 | (1.17) | (0.715) | (1.89) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (7.71) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.8) | (35.28) | (44.3) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 11 | (2.57) | (1.407) | (0.69) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 4 | (0.93) | (0.08) | (0.15) |
| τε | and | 1 | 93 | (21.72) | (62.106) | (115.18) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 14 | (3.27) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 570 | (133.11) | (97.86) | (78.95) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 23 | (5.37) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 152 | (35.5) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 1 | 29 | (6.77) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 303 | (70.76) | (49.49) | (23.92) |